Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"a sane reaction to the international monotony of contemporary music",
"una sana reacción a esa monotonía internacionalizada de la música contemporánea",
it can lead us into monotony and the loss of our own raison d’être.
el movimiento constante, sin pensar que hacemos no siempre es enriquecedor, sino que nos lleva a la monotonía ya la pérdida de nuestra propia razón de ser.
"there must be very few people in the world who positively like monotony.
"debe haber muy poca gente en el mundo a quien positivamente le gusta la monotonía.
the monotony of these annual reports is equalled only by their limitless optimism.
semejante incomprensión de los resortes de la alta política, semejante negación de las realidades geopolíticas hacen augurar nuevas y graves desilusiones.
opting for car hire saves you from much of the monotony associated with conducted group travel.
optar por el alquiler de coches le ahorra mucho de la monotonía asociada a los viajes de grupo llevado a cabo.