Vous avez cherché: montecorvino (Anglais - Espagnol)

albert, born in normandy, was taken to motta montecorvino in apulia, italy as a child.
alberto de montecorvino, nacido en normandia, fue llevado a motta montecorvino en la apulia cuando era niño.

motta montecorvino is a town and "comune" of the province of foggia in the apulia region of southeast italy.
motta montecorvino es una y "comune" italiana de la provincia de foggia, región de apulia, con 829 habitantes.

for example, john of montecorvino, archbishop of peking founded roman catholic missions in india and china and also translated the new testament into the mongolian language.
por ejemplo, juan de montecorvino, azorbispo de pekin fundó misiones católicas en la india y en china y tradujo el nuevo testamento al idioma mongol.

the church was established in china much earlier than in these other countries. more than 700 years ago franciscan missionary giovanni da montecorvino arrived in china and he became the first archbishop of peking, cardinal shan recalled.
recordando las raíces de la evangelización en china, hace más de 700 años con el misionero franciscano giovanni da montecorvino, quien fue nombrado primer arzobispo de pekín, el cardenal señaló que han habido beatificaciones mas no canonizaciones.

this great missionary — a true protagonist of gospel proclamation in china in the modern age, following the first evangelization there by archbishop giovanni da montecorvino — reached the end of his earthly life in peking on 11 may 1610.
el 11 de mayo de 1610, en pekín terminaba la vida terrena de este gran misionero, verdadero protagonista del anuncio del evangelio en china en la era moderna, después de la primera evangelización del arzobispo giovanni da montecorvino.

==soundtrack and interpreters==* carmela (mina)* vesuvio (spakka - neapolis 55)* era de maggio (avion travel and mísia)* i te vurria vasa' (valentina ok)* dicitencello vuje (riccardo ciccarelli)* malafemmena (massimo ranieri and lina sastri)* maruzzella (gennaro cosmo parlato)* comme facette mammeta (pietra montecorvino, arranged by eugenio bennato)* antica ninna nanna partenope (don alfonzo)* 'o sole mio (sergio bruni, massimo ranieri, m'barka ben taleb)* bammenella (angela luce)* don raffaè (peppe barra)* passione (james senese)* nun te scurda' (almamegretta with raiz, pietra montecorvino, m'barka ben taleb)* tammurriata nera (peppe barra, max casella, m'barka ben taleb)* pistol packing mama (al dexter & his troopers)* catari' (fausto cigliano)* caravan petrol (fiorello, max casella, john turturro)* 'o sole mio (renato carosone, piano)* ""' 'a vucchella (enrico caruso)* marechiare (fernando de lucia)* faccia gialla (enzo avitabile, bottari, scorribanda)* canto delle lavandaie del vomero (daniela fiorentino, fiorenza calogero, lorena tamaggio)* dove sta zazà?
== soundtrack e interpretes ==* carmela (mina)* vesuvio (spakka - neapolis 55)* era de maggio (avion travel and mísia)* i te vurria vasa' (valentina ok)* dicitencello vuje (riccardo ciccarelli)* malafemmena (massimo ranieri and lina sastri)* maruzzella (gennaro cosmo parlato)* comme facette mammeta (pietra montecorvino, arreglos: eugenio bennato)* antica ninna nanna partenope (don alfonzo)* 'o sole mio (sergio bruni, massimo ranieri)* bammenella (angela luce)* don raffaè (peppe barra)* passione (james senese)* nun te scurda' (almamegretta con raiz, pietra montecorvino)* tammurriata nera (peppe barra, max casella)* pistol packing mama (al dexter & his troopers)* catari' (fausto cigliano)* 'o sarracino/caravan petrol (fiorello, max casella, john turturro)* 'o sole mio (renato carosone, piano)* ""' 'a vucchella (enrico caruso)* marechiare (fernando de lucia)* faccia gialla (enzo avitabile, bottari, scorribanda)* canto delle lavandaie del vomero (daniela fiorentino, fiorenza calogero, lorena tamaggio)* dove sta zazà?