Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
unique multi mode controller to allow adjustment of the pump to suit the users requirements.
controlador de modo multi único para permitir el ajuste de la bomba para adaptarse a las necesidades de los usuarios.
additional prescriptions related to tamperability and manually adjustable multi-mode exhaust or silencing systems
prescripciones adicionales relativas a la manipulación y los sistemas silenciadores o de escape multimodo que pueden ajustarse manualmente
does dna function as a multi-mode antenna regulating growth, evolution, and perhaps psi?
¿el adn funciona como una antena multi-modo que regula el crecimiento, la evolución, y quizás as habilidades psíquicas?
a low amp draw makes this multi-mode indicator a valuable warning device for your off highway needs.
su exigencia de bajo amperaje convierte a este indicador de múltiples modos en un dispositivo de advertencia de gran valor para sus necesidades fuera de carretera.
57. the emergence of the multi-mode census is one of the key directions for the 2020 world census programme.
la emergencia del censo multimodal es uno de los ejes fundamentales del programa mundial de censos de 2020.
training with the three section staff is particularly difficult because it is a multi mode complex weapon and is not recommended for beginners.
el entrenamiento con el sansetsukon es particularmente difícil porque es un arma de modo para varios complejos y no se recomienda para principiantes.
this will better enable us to understand and contrast multi-mode use across countries and the cost, quality and complexity implications.
ello nos permitiría comprender y contrastar las distintas modalidades de uso en los países y las consecuencias en materia de costos, calidad y complejidad.
in addition, to meet changes in societies, combinations of data sources and methods have led some countries to the multi-mode census.
además, a fin de responder a los cambios sociales, las combinaciones de fuentes de datos y distintos métodos han llevado a algunos países a adoptar el uso de censos multimodales.
intermodal dispersion, caused by the different axial speeds of different transverse modes, limits the performance of multi-mode fiber.
dispersión intermodal, causada por las diferentes velocidades axiales de diferentes modos transversales, limitando el rendimiento de la fibra multimodo.
multi-mode optical fiber is a type of optical fiber mostly used for communication over short distances, such as within a building or on a campus.
la fibra óptica multimodo es un tipo de fibra óptica mayormente utilizada en el ámbito de la comunicaciónen distancias cortas, como por ejemplo un edificio o un campus.