Vous avez cherché: phoenicia (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

phoenicia

Espagnol

fenicia

Dernière mise à jour : 2015-05-30
Fréquence d'utilisation : 17
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

today i felt an atmosphere and wind of phoenicia.

Espagnol

hoy sentí una atmósfera y un viento de fenicia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in phoenicia, he was called eshmun and attis.

Espagnol

en fenicia se le llamó eshmun y attis.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

phoenicia, the city in the turkish province of antalya

Espagnol

fenicia, la ciudad en la provincia turca de antalya

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

antiochus iii gains territory in lebanon, palestine and phoenicia.

Espagnol

antíoco iii gana territorio en líbano, palestina y fenicia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in phoenicia and syria, the sun god was called dan-el.

Espagnol

en fenicia y siria, el dios del sol se llamaba dan-el.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

its northern neighbor, phoenicia, was prospering from vigorous mediterranean trade.

Espagnol

su vecino del norte, fenicia, prosperaba de comercio mediterráneo vigorosa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

2 we found a ship crossing over to phoenicia, went on board and set sail.

Espagnol

2 como encontramos un barco que iba para fenicia, subimos a bordo y zarpamos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he was the oracle of palestine, phoenicia, cappadocia, arabia and even acadia.

Espagnol

era el oráculo de palestina, fenicia, capadocia, arabia y de la misma acadia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

end of the middle kingdom in egypt. rise of the independent city states of phoenicia.

Espagnol

final del reino medio en egipto. nacen ciudades independientes de fenicia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

8, it was ptolemy, governor of coele-syria and phoenicia, who sent them.

Espagnol

8, fue ptolomeo, gobernador de celesiria y fenicia, quien los envió.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

at the great port of byblos in phoenicia, isis was known by the name of y-zebel.

Espagnol

en el gran puerto de biblos, en fenicia, isis era conocida por el nombre de y-zebel.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

42 ad: multitudes believe in alexandria, phoenicia and cyprus (acts 11:21).

Espagnol

42 dc. multitud de personas creen en alejandría, fenicia, chipre. ( hechos 11, 21). 43 dc.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

" it was used for the writing of phoenician, a northern semitic language, used by the civilization of phoenicia.

Espagnol

se utilizó para escribir el fenicio, un idioma semítico septentrional, empleado por la civilización fenicia.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the esopus creek in the catskill mountains, new york is a common place for tubing, starting in phoenicia and proceeding eastward.

Espagnol

el esopus creek en catskill mountain, new york es un lugar frecuente para el tubing, empezando en fenicia y procediendo hacia el este.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the land of phoenicia was indeed a beautiful place unified with the universe full of high spirituality and everybody used to live a happy life helping and cherishing each other.

Espagnol

la tierra de fenicia fue efectivamente un lugar bonito unificado con el universo y encareciéndose mutuamente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

19 now those who had been scattered by the persecution in connection with stephen traveled as far as phoenicia, cyprus and antioch, telling the message only to jews.

Espagnol

la iglesia en antioquía19 . ahora bien, los que habían sido esparcidos a causa de la persecución que sobrevino cuando la muerte de esteban, llegaron hasta fenicia, chipre y antioquía, no hablando la palabra a nadie, sino sólo a los judíos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and when in phoenicia, the king and queen of egypt did as the phoenicians - they assumed phoenician names and paid homage to the god of phoenicia, baal.

Espagnol

y como ésta incluía fenicia, el rey y la reina de egipto hicieron como los fenicios - asumieron nombres fenicios y rindieron homenaje al dios de fenicia, baal.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

after being thrown into the nile, the coffin containing the dead body of osiris washed up on the shore, not at morbid abydos in egypt, but at byblos of phoenicia.

Espagnol

después de ser arrojado al nilo, el ataúd que contenía el cuerpo muerto de osiris acabó en la orilla, no en la mórbida abidos en egipto, sino en biblos, en fenicia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

3.a city on the north african coast (carthage was a colony of phoenicia; from lxx of ezek. 27:12)

Espagnol

3. una ciudad del norte de la costa de África (cartagena era colonia de fenicia; de la lxx de ez 27:12)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,832,694 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK