Vous avez cherché: phosphorus pentoxide (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

phosphorus pentoxide

Espagnol

pentóxido de fósforo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

total phosphorus pentoxide (p2o5)

Espagnol

pentóxido de fósforo (p2o5) total

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

water-soluble phosphorus pentoxide

Espagnol

pentóxido de fósforo soluble en agua

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

total phosphorus pentoxide (p2o5); and

Espagnol

pentóxido de fósforo (p2o5) total; y

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

phosphorus pentoxide soluble in water

Espagnol

pentóxido de fósforo soluble en agua

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

total phosphorus pentoxide (p2o5) content;

Espagnol

contenido de pentóxido de fósforo (p2o5) total,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dinitrogen pentoxide

Espagnol

pentóxido de dinitrógeno

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

phosphorus pentoxide soluble in 2 % formic acid

Espagnol

pentóxido de fósforo soluble en ácido fórmico al 2 

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

phosphorus pentoxide (p2o5) x 0 7436 = phosphorus (p);

Espagnol

fósforo (p) = anhídrido fosfórico (p2o5) × 0,436,

Dernière mise à jour : 2016-12-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

12% by mass of total phosphorus pentoxide (p2o5),

Espagnol

12 % en masa de pentóxido de fósforo (p2o5) total,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

phosphorus (p) = phosphorus pentoxide (p2o5)  0.436;

Espagnol

fósforo (p) = anhídrido fosfórico (p2o5) × 0,436;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

1% by mass of total phosphorus pentoxide (p2o5), or

Espagnol

1 % en masa de pentóxido de fósforo (p2o5) total o

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

total phosphorus pentoxide (soluble in mineral acids)

Espagnol

pentóxido de fósforo total (soluble en ácidos minerales)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(a) phosphorus (p) = phosphorus pentoxide (p2o5) × 0,436;

Espagnol

a) fósforo (p) = pentóxido de fósforo (p2o5) × 0,436;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

silver oxide, reaction products with phosphorus pentoxide, magnesium oxide and aluminum oxide

Espagnol

óxido de plata, productos de reacción con pentaóxido de fósforo, óxido de magnesio y óxido de aluminio

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

where soft ground phosphate is present, phosphorus pentoxide (p2o5) soluble in formic acid;

Espagnol

si está presente fosfato natural blando, pentóxido de fósforo (p2o5) soluble en ácido fórmico;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

not more than 0,3 % determined by drying at room temperature for 24 hours in a desiccator containing sulphuric acid or phosphorus pentoxide

Espagnol

no más del 0,3 %, determinado mediante desecación a temperatura ambiente durante 24 h en un desecador con ácido sulfúrico o pentóxido de fósforo

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as of [publications office, please insert the date of application of this regulation]: 60 mg/kg phosphorus pentoxide (p2o5),

Espagnol

a partir del [publications office, please insert the date of application of this regulation]: 60 mg/kg de pentóxido de fósforo (p2o5),

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

preparations, when dried over phosphorus pentoxide at a pressure not exceeding 0,02 mm of mercury for 24 hours, must not lose more than 0,3 % of their weight.

Espagnol

la desecación en presencia de anhídrido fosfórico a una presión no superior a 0,02 mm de mercurio durante 24 horas no debe provocar una pérdida de peso superior al 0,5 %.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

a dried reagent must not lose more than 0,5 % of its weight when tested by further drying over phosphorus pentoxide at a pressure not exceeding 0,02 mm of mercury for 24 hours.

Espagnol

un reactivo seco no deberá haber perdido más del 0,5 % de su peso cuando sea comprobado mediante una nueva desecación en presencia de anhídrido fosfórico a una presión no superior a 0,02 milímetros de mercurio durante veinticuatro horas.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,878,965 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK