Vous avez cherché: piñatas (Anglais - Espagnol)

piñatas
piñata

the two "piñatas"
las dos "piñatas"

the key: the two piñatas
la clave: las dos piñatas

clowns, sports, games, competitions, piñatas, etc;
además de brindar espectáculos de payasos, deportes, juegos recreativos, concursos, piñatas etc.

celebrating with piñatas used with permission, no rights reserved.
celebrando con piñatas, usada con autorización, sin derechos reservados.

the sweets and piñatas are a token of what will come later.
los dulces y las piñatas son un anticipo de lo que vendrá después.

17. did you know mexican markets are full of candy, toys, and piñatas?
¿que los mercados mexicanos están llenos de dulces, juguetes y piñatas?

17. how can they go shopping with so many piñatas hanging above their heads?
17. ¿cómo pueden hacer sus compras tranquilos con tantas piñatas sobre sus cabezas?

» conflicto electricista: mítines, grescas, piñatas y bloqueos (milenio)
» conflicto electricista: mítines, grescas, piñatas y bloqueos (milenio)

1) the position each has on the property issue, and particularly on each of the two piñatas;
1) la posición que tenga cada partido frente al tema de la propiedad, en especial al tema de la piñata y al de la privatización,

piñatas produce, in their aparent simplicity, an adaptation to the precise reality of the mainstream knowledge.
la piñata traduce en su aparente ingenuidad, la adaptación a una realidad precisa de esos imaginarios dominantes.

others search for alternative forms of income, such as making piñatas, so that they can eventually leave this work behind.
otras buscan formas alternas de generar ingresos, como hacer piñatas, para en algún momento poder dejar este trabajo.

there were dances and piñatas in towns and cities all over the country, "like christmas," said one reveler.
en las plazas de pueblos y ciudades hubo bailes, piñatas, toros encohetados y gigantonas, como una navidad.

also, if you’re interested in making your own piñatas for posadas and christmas celebrations, back from tomboctou offers piñata-making workshops.
también, si está interesado en hacer sus propias piñatas para las posadas de la época navideña, back from tomboctou ofrece talleres de piñatas.

piñata
piñata