Vous avez cherché: pre trial (Anglais - Espagnol)

pre-trial detention
detención preventiva

pre-trial proceedings)
del código de instrucción criminal)

remand (pre-trial)
en prisión preventiva (a la espera de juicio)

pre-trial and appeal
diligencias preliminares y apelación

1. pre-trial delay
1. demoras anteriores al juicio

136. pre-trial release.
136. libertad provisional.

(a) pre-trial judges
a) jueces de instrucción

(e) pre—trial detention.
e) la detención preventiva.

(c) pre-trial detention:
c) detención provisional:

law on pre-trial detention
ley sobre la prisión preventiva;

2. pre-trial and detention
2. la detención y las actuaciones previas al juicio

pre-trial constraints - general
consideraciones generales

(including pre-trial detainees/
(incluidos los presos preventivos)

length of pre-trial detention
:: duración de la detención preventiva

(c) pre-trial detention; and
c) la detención preventiva; y

4. pre-trial detention centres;
4. centros de detención preventiva;

(a) pre-trial detention facilities
a) centros de prisión preventiva

rules governing pre-trial detention
el régimen de detención preventiva

pregnant, breastfeeding pre-trial detention
número de internos por cada grupo según situación jurídica

:: pre-trial detainees cases decrease
:: disminuye el número de detenidos en régimen de prisión preventiva