Vous avez cherché: receive funds for completing routine scree... (Anglais - Espagnol)

receive funds within 24 hours
recepción de fondos en menos de 24 horas

have trouble concentrating or completing routine tasks
tener problemas para concentrarse o completar las tareas habituales

many of our projects receive funds from the eu.
muchos de nuestros proyectos reciben fondos de la unión europea

notes for completing forms
notas sobre la cumplimentaciÓn de los impresos i

r&d international centers of excellence receive funds for us$ 400 million
centros de excelencia internacional en i+d cuentan con recursos por us$ 400 millones

note: azerbaijan did not receive funds under the 1991 budget
nota: azerbayán no percibió fondos del presupuesto de 1991

note: kyrgyzstan did not receive funds under the 1994 budget.
nota: sin presupuesto en 1994.

* note: armenia did not receive funds under the 1994 budget
* nota: armenia no percibió fondos del presupuesto de 1994

sadly, only 7.2% of the projects requested receive funds.
lamentablemente, sólo el 7,2% de los proyectos solicitados encuentra financiación.

instructions for completing the own funds disclosure template
instrucciones para cumplimentar la plantilla de información sobre los fondos propios

besides applying for implementation projects, there is also the possibility to receive funds for a feasibility study.
además de solicitar proyectos de implantación, también existe la posibilidad de recibir fondos para un estudio de fiabilidad.

routine screening for:
pruebas de detección de rutina para:

women’s building receives funds for mural renovation
edificio de las mujeres recibe fondos para restaurar mural

routine screening high risk groups
revisión rutinaria de los grupos de alto riesgo

it can be done on heelstick blood (as part of the routine screenings done on newborns).
este examen se lleva a cabo actualmente en la mayoría de los estados (de los estados unidos).

carlos approached her for a routine screening for which passengers are randomly selected.
carlos se acercó para un chequeo de rutina que se realiza al azar a viajeros.

instituting routine screening during prenatal consultation
la sistematización de las pruebas durante las consultas prenatales;

some religious are fully involved, and their congregation receives funds for the work from the us.
unas religiosas están totalmente involucradas en su realización. su congregación obtiene para él recursos financieros en los estados unidos.

the protocol used for the routine screening of production batches for contaminants and impurities shall be described.
deberá describirse el protocolo de examen selectivo habitual de los lotes de producción aplicado para detectar la presencia de agentes contaminantes e impurezas.

23. aruba also receives funds from the regional envelope.
23. aruba también recibe recursos de la dotación para programas regionales.