Vous avez cherché: recuperator (Anglais - Espagnol)

recuperator
calentador recuperativo

heat recuperator
cambiador central de calor

jet impingement recuperator
recuperador por impacto de chorros

hot-blast recuperator
recuperador de viento caliente

single-stage recuperator
recuperador de una etapa

recuperator technology for heat recovery
tecnología de recuperación para la recuperación del calor

heating the heat exchanger in the recuperator .
calentar el intercambiador de calor en el recuperador .

controlling the fans for support the work of recuperator
el control de los fans el apoyo del recuperador de trabajo

temperatures – metering recuperator (all inputs and outputs)
temperaturas – recuperador de medición (todas las entradas y salidas)

recuperator , boiler , central heating , ventilation , thermal energy
recuperador , caldera , calefacción central , ventilación , la energía térmica

summer cooling system for inlet air recuperator is analogous to the case with ghe .
sistema de refrigeración en verano para entrada de aire recuperador es análogo al caso con ghe .

recuperator efficiency also decreases , the change in pressure with respect to the optimal .
recuperador eficiencia también disminuye , el cambio en la presión con respecto a la óptima .

fans to support the work of recuperator , ventilation, air circulation at the fireplace, etc.
los aficionados a apoyar el recuperador de trabajo , ventilación, la circulación del aire en la chimenea, etc

considering power of both recuperator fans about 250w-500w we have loose of enegry even worst.
teniendo en cuenta el poder de los fans sobre recuperador 250w – 500w tenemos que perder de enegry peor aún .

air intakes should be installed in the direction of most frequent winds blows to increase string of recuperator.
tomas de aire debe ser instalado en la dirección de , que son los vientos más frecuentes para aumentar recuperador de cadena .

in the extreme situation of the recuperator get one fan pulling hot air out of the house , just like a normal bathroom fan.
en la situación extrema del recuperador conseguir un ventilador tirando aire caliente fuera de la casa , al igual que un ventilador del baño normal, .

burner systems with a recuperator system save around 25 % of the power compared to furnaces with a side exhaust gas discharge
sistema de quemador con recuperador que ahorra aproximadamente el 25 % de la energía en comparación con los hornos con evacuación lateral de los gases de escape

an additional possibility to further increase the efficiency of the heating system is switched to the input recuperator air solar collector on sunny days in winter and transitional periods .
una posibilidad adicional para aumentar aún más la eficiencia del sistema de calefacción se conecta a la entrada de colector solar recuperador de aire en los días soleados en invierno y periodos de transición .

fuel-fired furnaces with burner systems that include heat recovery via a recuperator provide for optimum energy efficiency in connection with a top melt quality.
los hornos de fusión con calentamiento por combustible con sistemas de quemador que incluye la recuperación del calor a través de un recuperador permiten un óptimo aprovechamiento de la energía junto con la máxima calidad de la masa fundida.

throw tons of the gravel (in volume to 10m3), the air passing through it prior to entering the recuperator heats itself.
lanza toneladas de grava (en volumen a 10m3) , el aire que pasa a través de él antes de entrar en el recuperador sí calienta .