Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
respectively
respectivamente
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 27
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
respectively.
hungría,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) respectively.
) , respectivamente, el co-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
respectively none
ninguno
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ut respectively.
fondaparinux está contraindicado en la insuficiencia renal grave (niveles de aclaramiento de creatinina to
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
48% respectively.
de punto, tintes y confección el porcentaje aumenta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1845, respectively).
1982, recopilación de la jurisprudencia del tribunal 1982, pág. 1845.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26%, respectively).
en general, los datos de seguridad muestran que la prevalencia de acontecimientos adversos (aa) es casi idéntica en los grupos de xeomin y botox (26,6% frente a 26%, respectivamente).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
0.4%, respectively).
en los pacientes tratados con olanzapina se incrementó en tres veces el número de acontecimientos adversos cerebrovasculares comparado con los pacientes tratados con placebo (1,3% vs 0,4% respectivamente).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
covers respectively
se referirá exclusivamente a:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lekkerkerker, respectively.
lekkerkerker respectivamente.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
novak respectively).
novak).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
report, respectively).
informe, respectivamente).
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(‘transcatab’) respectively.
(«transcatab»).
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4.1% respectively).
la incidencia de edema periférico fue menor en el grupo con vildagliptina que en el grupo con rosiglitazona (2,1% frente a 4,1% respectivamente).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
1.5%, respectively).
en ensayos clínicos controlados con placebo (de 6 a 12 semanas de duración) en pacientes de edad avanzada (edad media 78 años) con psicosis y/ o trastornos del comportamiento asociados a demencia, se incrementó en dos veces la incidencia de muerte en los pacientes tratados con ola nzapina comparados con los pacientes tratados con placebo (3,5% vs 1,5% respectivamente).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kept respect respectively
typo-respectivamente
Dernière mise à jour : 2013-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 november respectively.
36. el osact examinó este tema en sus sesiones tercera y quinta, celebradas el 30 de octubre y el 6 de noviembre respectivamente.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 november, respectively.
9. el osact examinó este subtema en sus sesiones primera y quinta, celebradas los días 29 de octubre y 6 de noviembre respectivamente.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
p.arlett, respectively.
arlett.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.