Vous avez cherché: saint name and given name (Anglais - Espagnol)

name and given names,
nombre y apellidos

given name
nombre de pila

she retains her maiden name and given name. "
conservará su nombre y su apellido de soltera ".

surname and given name(s): …
nombre y apellido(s): …

… (surname and given name(s)).
a… (nombre y apellido(s)).

given name and surnames
nombre y apellidos

by … (surname and given name(s))
por… (nombre y apellido(s))

to … (surname and given name(s)).
a… (nombre y apellido(s)).

:: given name and surnames;
:: el nombre propio y apellidos de la persona;

given names
nombre propio

given name and surname of each participant*:
nombre y apellidos de todos los participantes*:

surname and given name(s)/name of company or organisation:
apellido(s) y nombre(s)/nombre de la empresa u organización:

names of natural persons shall be indicated by the persons family name and given name(s).
las personas físicas se designarán por su nombre y apellidos.

names of natural persons shall be indicated by the person's family name and given name(s).
las personas físicas se designarán por su nombre y apellidos.

names of natural persons shall be indicated by the person’s family name and given names.
por nombres de las personas físicas se entenderán sus nombres y apellidos.

surname and given names, including alias names and titles, if any;
nombre y apellidos, incluidos alias y títulos si los hubiera

‒ name of the person being registered (father's and mother's family names and given names);
- el nombre del inscrito (consta de apellidos paterno y materno y nombres propiamente dichos);