Vous avez cherché: schoolroom (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

schoolroom

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

schoolroom setup

Espagnol

montaje en forma de aula

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

schoolroom v setup

Espagnol

montaje en aula en forma de v

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at the back of the schoolroom

Espagnol

en el aula profunda,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

abandoned schoolroom near chernobyl.

Espagnol

aula escolar abandonada cerca de chernobyl.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the schoolroom was not so advanced.

Espagnol

el aula no estaba tan avanzada.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he rose and obediently followed her into the schoolroom.

Espagnol

levantándose, la siguió sumisamente al cuarto de estudio de los niños.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the girl was sobbing in the corner of the schoolroom.

Espagnol

la niña estaba lloriqueando en la orilla de la sala.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the old schoolmaster sat in his little chamber next to the schoolroom.

Espagnol

el anciano maestro estaba en su pequeña vivienda contigua a la escuela.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

stay centered and know that the schoolroom you are in is for this very reason.

Espagnol

estén centrados y sepan que la escuela en la que están está por esta razón.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i found adele peeping through the schoolroom door, which she held ajar.

Espagnol

encontré a adèle mirándolas a través de la puerta del cuarto de estudio, que la niña había abierto a medias.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

learning will burst the bars of traditional schoolroom didactics and become an adventure.

Espagnol

precisamente en alemania se observa toda una serie de modelos destinados a ello", que hunden sus raíces en los nuevos mé­todos de pedagogía profesional y en la teoría de la regulación de acciones.12

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"you tremble and become flushed whenever miss oliver enters the schoolroom."

Espagnol

-usted se estremece y se sonroja cuando ella entra en la escuela.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i ate what i could, and then i hastened upstairs. i met adele leaving the schoolroom.

Espagnol

desayuné todo lo de prisa que pude, subí y encontré a adèle que salía del cuarto de estudio.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in one community, residents contacted, though us, foundations that helped them get another schoolroom.

Espagnol

a través de nosotros en una comunidad, se contactaron con fundaciones que una les ayudó a conseguir un aula más para unos maestros que necesitaban quedarse ya en la comunidad.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i was now in the schoolroom; adele was drawing; i bent over her and directed her pencil.

Espagnol

en aquel momento estábamos en el cuarto de estudio. adèle dibujaba.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

increasing iron intakes in this way could make all the difference for youngsters and adults, from the schoolroom to the boardroom.

Espagnol

aumentar la ingesta de hierro del adolescente o del adulto puede suponer una gran diferencia, que se hará notar en el aula o en la oficina.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a fire was lit in an apartment upstairs, and there i carried our books, and arranged it for the future schoolroom.

Espagnol

había un buen fuego encendido en un cuarto del primer piso y yo llevé allí los libros y lo arreglé para servir de estancia de estudio.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"well, jane?" he said, as he rested his back against the schoolroom door, which he had shut.

Espagnol

-y bien, jane, ¿qué desea?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

everybody and everything is dragged into the new course: lawgiver and litterateur, court and militia, newspaper and schoolroom.

Espagnol

la nueva legislación arrastra todo y a todos, al literato como al legislador, al juez y a la milicia, al periódico y a la enseñanza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a clock in the schoolroom struck nine; miss miller left her circle, and standing in the middle of the room, cried--

Espagnol

un reloj dio las nueve. miss miller se separó del grupo que la rodeaba y, situándose en medio de la sala, exclamó:

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,127,765 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK