Vous avez cherché: shepherding (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

shepherding

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

shepherding

Espagnol

guarda de ovejas

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

shepherding (2)

Espagnol

pastoreando ovejas (2)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

llama shepherding (1)

Espagnol

pastoreo de llamas (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

shepherding or mountain pastoralism

Espagnol

guarda de ovejas o pastoreo de montaña,

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they stood out in agriculture and shepherding.

Espagnol

sobresalían también en la agricultura y el pastoreo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

farming and shepherding were both important occupations.

Espagnol

cultivar y pastorear eran ambas ocupaciones importantes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and put a stop to their shepherding my sheep

Espagnol

y poner fin a su pastorear mis ovejas

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

here it is the labour of shepherding the assembly.

Espagnol

tal es la manera en la que el apóstol obligaba los corintios a ejercer la disciplina.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the gospel features jesus’ imagery of shepherding.

Espagnol

el evangelio representa a jesús como la imagen del pastor de ovejas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

wilderness, capacity of adaptation and aptitude for the shepherding

Espagnol

rusticidad, capacidad de adaptación y aptitud para el pastoreo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

at that time, david was just a youth shepherding sheep.

Espagnol

en ese entonces, david era un simple joven que pastoreaba ovejas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

water dog, shepherding and hunting, together with its owner.

Espagnol

perro pescador, careador (pastoreo) y cazador, junto a la de compañía.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the inca people were peasants, normally engaged in agriculture and shepherding.

Espagnol

el pueblo inkaico era un pueblo de campesinos, dedicados ordinariamente a la agricultura y el pastoreo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the statistical commission for africa is shepherding the statistical renaissance in africa.

Espagnol

la comisión estadística para África encabeza el renacimiento estadístico en África.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

4. write a summary of the principles of shepherding which you learned in this lesson.

Espagnol

4. escriba un resumen de los principios de pastorear qué usted aprendió en esta lección.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

1. examine your own life regarding the principles of shepherding which you studied in this lesson.

Espagnol

1. examine su propia vida con respecto a los principios de pastorear qué usted estudió en esta lección.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

finally, and as a consequence of former shepherding activity, there are also some grazing meadows.

Espagnol

finalmente, y como consecuencia de una pretérita actividad pastoril, aparecen también algunos prados de diente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

3. learn more about what the bible teaches regarding shepherding by studying the following references:

Espagnol

3. aprenda más sobre lo que la biblia enseña sobre pastorear estudiando las referencias siguientes:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

jesus referred to himself as the "good shepherd" and explained in detail what shepherding involves.

Espagnol

jesús se refirió a sí mismo como el "buen pastor" y explicó en detállelo que involucra pastorear.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he is god himself shepherding his flock. moreover, he is the son of david who rules over his people forever.

Espagnol

Él es el mismo dios pastoreando a su rebaño. y más aún él es el hijo de david que reina sobre su pueblo para siempre.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,872,525,517 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK