Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
squaring down
Espagnol
reduccion por cuadriculas
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
diagonal squaring
Espagnol
tramado diagonal
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
tomographic grid squaring
Espagnol
tomografia por cuadricula
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
squaring both sides:
Espagnol
elevando ambos lados al cuadrado:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
squaring of the frame
Espagnol
escuadrado del bastidor
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
final squaring of cabin
Espagnol
el cuadrado final de la cabina
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
afghanistan: squaring the circle
Espagnol
afganistán: la cuadratura del círculo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
squaring of the hand (finding)
Espagnol
cuadratura de la mano
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE Avertissement : cet alignement peut être incorrect. Veuillez le supprimer, au besoin.
Anglais
from (1), squaring both sides
Espagnol
de (1), elevando al cuadrado ambos lados
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
it is a squaring of the circle.
Espagnol
hace poco mantuvimos una conversación con uno de los jefes de gobierno de la
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
that is squaring the circle, i know.
Espagnol
esto es la cuadratura del círculo, lo sé.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
it was a bit like squaring the circle.
Espagnol
ha sido un poco como la cuadratura del círculo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
squaring this circle will remain a challenge.
Espagnol
lograr la cuadratura de este círculo seguirá siendo un reto.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
how to solve the squaring of the circle?
Espagnol
durante la citada reunión, la iccat consiguió consolidar su misión de gestión de los recursos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
squaring, rearranging, and repeating, we eventually get
Espagnol
cuadratura, de volver, y repetir, que eventualmente conseguir
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
squaring the rule of law with the people’s will
Espagnol
un compromiso entre la voluntad popular y el derecho
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
a task which reminds one of squaring the circle.
Espagnol
tarea que recuerda a uno la de la cuadratura del círculo.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
any attempt at reconciliation is tantamount to squaring the circle.
Espagnol
el proyecto no fue aceptado.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: IATE
Anglais
the eurlings report represents an attempt at squaring the circle.
Espagnol
el informe eurlings es un intento de cuadrar el círculo.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: IATE
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK