Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
==taxonomy==the species or species complex was initially described by statius müller in 1776.
== taxonomía ==la especie, o complejo de especies, fue descrito científicamente por statius müller en 1776.
his story was told by aeschylus in his seven against thebes, by euripides, and by the roman poet statius.
su historia fue narrada por esquilo en su "los siete contra tebas", por eurípides, y por el poeta romano estacio.
later legends (beginning with a poem by statius in the 1st century ad) state that achilles was invulnerable in all of his body except for his heel.
leyendas posteriores (empezando por un poema de estacio del siglo i) afirman que aquiles era invulnerable en todo su cuerpo salvo en su talón.
statius caecilius, also known as caecilius statius (; c. 220 bc – c. 166 bc), was a roman comic poet.
cecilio estacio (en latín "caecilius statius"; 230 a. c. - 168 a. c.) fue un poeta cómico romano.
"loriculus philippensis" (statius muller) 1776* "loriculus philippensis apicalis" souance 1856* "loriculus (philippensis) bonapartei" souance 1856 (black-billed hanging parrot)* "loriculus philippensis bournsi" mcgregor 1905* "loriculus philippensis chrysonotus" sclater, pl 1872 (cebu hanging parrot)* "loriculus philippensis dohertyi" hartert 1906* "loriculus philippensis mindorensis" steere 1890* "loriculus philippensis philippensis" (statius muller) 1776* "loriculus philippensis regulus" souance 1856* "loriculus philippensis siquijorensis" steere 1890* "loriculus philippensis worcesteri" steere 1890* "loriculus (philippensis) camiguinensis" tello, jg 2006 (camiguin hanging parrot)in 2006, hanging parrots living on the island of camiguin, off the northern coast of mindanao, were described and thought to have a separate identity, "loriculus (philippensis) camiguinensis"; however, more research and dna analysis is required to clarify their taxonomy.
suelen reconocerse las siguientes subespecies:* "loriculus philippensis apicalis" souance 1856* "loriculus (philippensis) bonapartei" souance 1856* "loriculus philippensis bournsi" mcgregor 1905* "loriculus philippensis chrysonotus" sclater, pl 1872* "loriculus philippensis dohertyi" hartert 1906* "loriculus philippensis mindorensis" steere 1890* "loriculus philippensis philippensis" (statius muller) 1776* "loriculus philippensis regulus" souance 1856* "loriculus philippensis siquijorensis" steere 1890* "loriculus philippensis worcesteri" steere 1890* "loriculus (philippensis) camiguinensis" tello, jg 2006en 2006 los lorículos que viven en la isla de camiguin, al norte de mindanao, se describieron como una entidad separada, "loriculus (philippensis) camiguinensis"; pero son necesarios análisis de adn suplementarios para clarificar su taxonomía.