Vous avez cherché: styrofoam (Anglais - Espagnol)

styrofoam
poliestireno extruido

it's the styrofoam and chocolate game.
es el juego del poliestireno y el chocolate.

2. fix the fiberglass insulation with styrofoam.
segundo fijar el aislamiento de fibra de vidrio con espuma de poliestireno.

these are the styrofoam disposable coffee cups.
estas son las tazas de café desechables de espuma de poliestireno.

tom was drinking coffee out of a styrofoam cup.
tom estaba bebiendo café de un vaso de plástico.

with an aluminium seal, packed as 12 vials in 1 styrofoam box
caja de porexpan expandido con 12 viales.

sealed with an aluminium seal, packed as 10 vials in 1 styrofoam box
y sellado con cápsula de aluminio.caja de porexpan expandido con 10 viales. n

imagine that when we got on this boat, we were all given two styrofoam peanuts.
imaginen que cuando subimos a este bote, se nos entrega dos bolitas de poliestireno.

the filled forms are put in the closed styrofoam étuve for a further 30 minutes.
los moldes llenos se colocan en elétuve de unicel cerrado por 30 minutos más.

full moulding for the production of wooden, aluminum, styrofoam, and resin models.
modelado completo para fabricación de modelos en madera, aluminio, anime y resina.

once inserted into the floral foam, place either a styrofoam ball or cone at the other end.
una vez insertado en el telgopor, coloque una pelota de styrofoam o cono en el otro final.

she threw a styrofoam cup at him. baker then punched her in the mouth with a closed fist.
ella lanzó una taza de poliestireno en él. baker, entonces le dio un puñetazo en la boca con el puño cerrado.

helmets should be made from a firm polystyrene layer or styrofoam layer that will help protect your head from injury.
cascos debe hacerse de una empresa de poliestireno capa de espuma de poliestireno o capa que le ayudará a protegerse la cabeza de lesiones.

a floating monkey's fist can be created by tying around a buoyant material such as cork or styrofoam.
un puño de mono flotante puede ser creado atando un material que flote, como un corcho o poliestileno.

now suppose, instead of styrofoam peanuts, we take these lovely little chocolates that we get and we had those instead.
ahora supongan que en lugar de bolitas de poliestireno, tomamos estos pequeños y adorables chocolates y los usamos en lugar de las bolitas.

she said she threw the styrofoam cup at baker - it could not have hurt anyone - and then he punched her.
ella dijo que tiró la taza de poliestireno en baker - que no podría haber hecho daño a nadie - y entonces él la golpeó.

22-jun-2011: starting to put the outer skin on the port side as it ends with the styrofoam starboard.
22-jun-2011: comenzando a colocar la piel externa del lado de babor mientras se termina con el telgopor de estribor.

in contrast to common styrofoam inserts the neopor inlay has far better insulation properties. in addition it offers more stability for only a small difference in price.
el complemento de neopor ofrece propiedades aislantes considerablemente mejores en comparación con los complementos usuales de poliestireno, así como una mayor estabilidad con mínima diferencia de precio.

cedo’s visitor center is a complex of two above ground earthships, one round and domed, and the other long with a flat styrofoam roof.
el centro de visitantes del cedo es un complejo de dos casas ambientales, una redonda con un domo, la otra rectangular con un techo plano de styrofoam.

each fillet is wrapped in plastic and transferred to the freezing chambers in pans. it is packed in 5, 10 or 15 kg styrofoam boxes with gel-ice.
cada filete es envuelto en plástico y llevado en charolas a cámaras de congelamiento. se empaca en cajas de foam con gel-ice de 5, 10 o 15 kg.