Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
temper tantrums
rabietas
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
with temper tantrums?
¿con rabia?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. may have temper tantrums.
5. puede tener cambios rápidos de temperamento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are reports of temper tantrums.
ha habido informes que reportan algunos estallidos de ira .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do they react? with temper tantrums?
¿como reaccionan? ¿con rabia?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
temper tantrum
rabietas
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
temper tantrums are an attention-seeking behavior.
las rabietas son un comportamiento para llamar la atención.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
behavior problems, such as temper tantrums and stubbornness
problemas de conducta, como berrinches y terquedad
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mood changes, including temper tantrums, depression, anger, and aggression
cambios de humor, incluyendo berrinches, depresión, enojo y agresión
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is the habit socially inappropriate, like throwing temper tantrums in public?
¿el hábito es socialmente inaceptable, como hacer berrinches?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. medical drugs may be given for anger, temper tantrums and irritability.
6. se pueden administrar medicamentos en caso de irritabilidad y accesos de cólera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there's no sure cure for young children's public temper tantrums.
no existe ninguna cura segura para evitar los berrinches en público de los niños pequeños.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
temper, tantrum; conduct disorder
berrinche
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
temper tantrums or "acting-out" behaviors are natural during early childhood.
las rabietas o "berrinches" son comportamientos naturales durante el desarrollo de la primera infancia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
does your child have temper tantrums all the time? does he seem angrier than other children?
¿tiene su hijo temperamento rabioso todo el tiempo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guest [lilian katz]: maryjo, regarding the temper tantrums, the age of the child matters.
invitada [lilian katz]: maryjo, respecto a los berrinches, hay que tomar en cuenta la edad del niño.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
student: we’re going to have a temper tantrum!
estudiante: ¡vamos a tener una rabieta!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when your child has a temper tantrum, it is important that you stay calm.
cuando su hijo tenga una rabieta, es importante que usted permanezca calmado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kemmler found thatthe gifted children in her sample did not show signs of temper tantrum.
kemmler encontró que los niños hiperdotados en su muestra nomostraban signos de rabieta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as he didn't have anybody to direct his temper tantrum at, he became jealous of his brother.
como no tenà a nadie hacia quien dirigir su enojo, se puso celoso de su hermano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :