Vous avez cherché: the other end of space, right (Anglais - Espagnol)

to the other end of space, right?
a otro extremo del espacio, ¿verdad?

other type of space
otro tipo de espacios

the other end
la otra punta

from the other end
del otro lado

at the other end of the investigative
en esta misma línea, la comisión dispone de un portal de internet con enlaces con los sitios internet pertinentes en los estados miembros e información sobre los beneciarios de las subvenciones.

"at the other end of the town."
al otro extremo de la ciudad.

at the other end of the scale are
disposiciones especiales facilitaban las intervenciones en favor de las pequeñas y medianas empresas.

the other end of the band is missing.
falta el otro extremo de la banda/vincha.

to terminate the other end of the network
como terminación del otro extremo de la red

no, yeah, i’m in the space right now,
sí, estoy en el lugar,

he lives at the other end of the street
vive en el otro extremo de la calle

at the other end of the relay space are boxes or baskets, one for each team.
al otro extremo del espacio de la carrera se hallan cajas o canastas, una para cada equipo.

at the other end of the scale, exploratory work began
otras investigaciones emprendidas en el contexto del programa 1989-1992, como por ejemplo los cambios en las funciones de los cuadros intermedios de las empresas, ya se finalizaron en 1990.

at the other end of this tank, the path forks (9min) (1000 m). go right.
en el extremo del depósito la senda se bifurca (9min) (1000 m).

and on the other end of the spectrum are the empaths.
y en el otro extremo del espectro están los empáticos.

at the other end of goma there is the caracciolan seminary.
al otro lado de goma está el seminario de los caracciolinos.

3. connect the other end of the phone or other device
3.conecte el otro extremo del teléfono u otro dispositivo

58. at the other end of the spectrum is the rehabilitation phase.
en el otro extremo del espectro se encuentra la fase de rehabilitación.

f, composite injected until it extruded from the other end of the rope.
f , composite inyectado hasta que sale por el otro extremo del cordón.

remove the protective sheath from the other end of the transfer needle.
retirar la funda protectora del otro extremo de la aguja de transferencia.