Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the seller has shipped your order
le vendeur a expédié votre commande
Dernière mise à jour : 2016-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the seller has left feedback for your order
el vendedor ha dejado su opinión de su pedido
Dernière mise à jour : 2015-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the seller
el vendedor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
your order.
su orden.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
your order:
su pedido:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
your order from
su pedido de
Dernière mise à jour : 2015-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
once metra has shipped your order, your credit card will be charged.
una vez que metra haya enviado su pedido, se tramitará el cobro en su tarjeta de crédito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. the seller sends them your car
1. el vendedor envía a ellos la máquina
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
check your order.
verifique su orden.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
generate your order:
haga su pedido:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the seller wanted 500
cuánto les pide el vendedor por las tres bolsas?
Dernière mise à jour : 2016-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the seller's obligations
obligaciones del vendedor
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9) in case the seller shipped the wrong item, we will deal with the return on your behalf
9 > en caso de que el vendedor envía el artículo incorrecto, vamos a tratar retornar de su nombre
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if the seller has not shipped an order after the buyer submitted payment, the buyer may file a non-shipping seller alert.
si el vendedor no responde al comprador ni ha enviado una orden después de que el comprador haya enviado el pago, el comprador puede archivar una non-shipping seller alert (alerta que el vendedor no envía).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cancellation of orders by the seller
cancelación del pedido por parte del vendedor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the seller has a reasonable period of time to effect cure.
el vendedor tendrá un plazo razonable para llevar a cabo la subsanación.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
next take a look at the items the seller has sold in the past.
a continuación, eche un vistazo a los temas que el vendedor ha vendido en el pasado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
find out if the seller has rejected other offers and what they were.
averigüe si el propietario ha rechazado otras ofertas y por cuanto eran.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if the seller has not completed the remedy within a reasonable time, or
si el vendedor no hubiera llevado a cabo el saneamiento en un plazo razonable, o
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
any loans the seller has for which the house is promised as security.
préstamos que pueda tener el vendedor y los cuales ha garantizado con la casa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: