Vous avez cherché: today or recently (Anglais - Espagnol)

today or tomorrow
ni hoy ni mañana abandono la plaza, ahora chicali ya es como mi casa

today or tomorrow ...
hoy o mañana...

today or friday?
¿hoy o el viernes?

is that possible today or not ?
¿hoy es posible o no?

did you buy it today or yesterday?
¿lo compraste hoy o ayer?

it will not happen today or tomorrow.
ello no ocurrirá ni hoy ni mañana.

did britain win today or did the french?
¿hoy han ganado los británicos o los franceses?

the main rapporteur has suggested today or tomorrow.
el ponente principal ha propuesto hoy o mañana.

because today or tomorrow, it comes somehow.
pues hoy o mañana, llegará de cualquier forma.

is life better now today or in yugoslavian times?
¿la vida es mejor ahora que en los tiempos de yugoslavia?

for more information contact us today or request a call back
para más información póngase en contacto con nosotros hoy mismo o solicite un retorno de la llamada.

we will now formally adopt this programme today or tomorrow.
ahora, entre hoy y mañana vamos a adoptar con satisfacción el programa.

an agreement was reached to hold a videoconference today or tomorrow.
acabamos de acordar que próximamente, entre hoy y mañana, tendrá lugar una videoconferencia.

by today, or rather yesterday, there has been no response.
¿piensa el comisatio hacet algo íespecto a ese problema partícula!?

but in this house we are not con cerned with today or yesterday.
mi parte del informe que se refiere a la política de empleo, pide la creación de un servicio interdepartamental de empleo en la comisión, para controlar los desarrollos económicos y sociales con vistas a la creación prioritaria de empleo.

it could be today or it may not be for another thousand years.
podría ser hoy o podría ser dentro de mil años.

i propose that we have a debate on belarus either today or tomorrow.
propongo que celebremos un debate sobre belarús hoy o mañana.

these books have certainly used yesterday or today – or they will need tomorrow
estos libros, sin duda han utilizado ayer u hoy – o van a necesitar en el futuro

these students may be canadian-born or recently arrived from other countries.
estos estudiantes pueden ser de origen canadiense o recién llegados de otros países.

today – or rather tomorrow, in fact – we face a very tricky decision.
por supuesto, he de decir también algo acerca de los ratones almizcleros.