Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
traduttore, traditore.”
traduttore, traditore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moreover, traduttore, traditore.
- no, no se puede.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perhaps when translations are done well, they disprove “traduttore, traditore.”
quizás cuando reciban una traducción correcta puedan refutar el dicho italiano de “traduttore, traditore”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roma, 1851* "delle versioni fatte da platone tiburtino, traduttore del secolo duodecimo".
roma, 1851* “delle versioni fatte da platone tiburtino, traduttore del secolo duodecimo”.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
these translators are experts in their field. traduttore traditore ? (an italian wordplay translator traitor).
nuestros traductores son expertos en su área. ¿traduttore traditore?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pascal brice is familiar with the old italian adage “traduttore traditore,” which means “to translate is to betray.”
a pascal brice le resulta familiar el viejo adagio italiano de “traduttore traditore”, que significa “traductor-traidor”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
247-286* "della vita e delle opere di gherardo cremonese, traduttore del secolo decimosecondo, e di gherardo da sabbioneta, astronomo del secolo decimoterzo".
247-286* “della vita e delle opere di gherardo cremonese, traduttore del secolo decimosecondo, e di gherardo da sabbioneta, astronomo del secolo decimoterzo”.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent