Vous avez cherché: up and running (Anglais - Espagnol)

up and running.
que ya funcionan.

already up and running
ya una realidad

i was up and running.
estaba de pie y corriendo.

mediterranean rac up and running
luz verde en el ccr mediterráneo

europe is up and running.
(aplausos de la izquierda)

get up and running with mathematica
empiece a trabajar con mathematica

this measure is up and running.
esta medida ya está en marcha.

:: website up and running in 2010
:: sitio web establecido y en funcionamiento en 2010

meduza.io, now up and running.
meduza.io, ahora en pleno funcionamiento.

be up and running in an instant
esté listo y trabajando en un instante

this measure is also up and running.
esta medida está igualmente en marcha.

it’s now fully up and running.
ya están completamente terminadas y funcionando.

after your system is up and running.
por desgracia el sistema wep es débil y resulta bastante sencillo de romper.

when will this project be up and running?
cuando es el curso cuando se va a dar este proecto

up and running now for, uh, 15 months,
desde hace 15 meses, y…

setting up and running of youth centres
creación y gestión de los centros juveniles

get up and running in just a few hours.
empiece a trabajar en apenas unas horas.

finally our new website is up and running!
por fin ha nacido la nueva página web geoteck-tierre.

(sixty-nine are already up and running.)
(de ellas, 69 ya están en marcha.)

from here your system should be up and running.
a partir de aquí su sistema debería funcionar correctamente.