Vous avez cherché: virtualized (Anglais - Espagnol)

virtualized
virtualización

entity: entity to be virtualized.
entidad (entity): entidad a ser virtual.

single security solution for virtualized environments
una única solución de seguridad para entornos virtualizados

ensuring the stability of virtualized environments with qnap nas
garantizar la estabilidad de los entornos virtualizados con el nas qnap

behaving differently when running in a virtualized environment.
comportarse de manera diferente cuando se ejecuta en un entorno virtualizado.

providing storage to meet the requirements of virtualized environments
ofrece almacenamiento para cumplir los requisitos de los entornos virtualizados.

10.how does you device work in a virtualized environment?
10.¿cómo funciona el dispositivo en un entorno virtualizado?

get proven, comprehensive protection for both physical and virtualized environments
obtenga protección completa y probada para entornos tanto físicos como virtualizados

pids are virtualized, so that the init pid is 1 as it should be.
los pids son virtualizados, de manera que el pid de init es 1 como debe ser.

various consolidation projects across virtualized environments and cloud hosting platforms.
los distintos proyectos de consolidación a través de entornos virtualizados y de plataformas de cloud hosting.

our nas devices act as a shared storage for your servers in your virtualized environment.
nuestros dispositivos nas actúan como un almacenamiento compartido para sus servidores en su entorno virtualizado.

vendors, contractors and overseas operations can access virtualized versions of internal business applications
versiones virtualizadas de aplicaciones empresariales internas a las que pueden acceder los proveedores, los contratistas y el personal de operaciones en otros países;

simply install special software on the mobile terminal or desktop to access the virtualized desktop.
simplemente hay que instalar un software específico en el terminal móvil o desktop para poder acceder al escritorio virtualizado.

it can be configured for pxe, reinstallations, and virtualized guests using xen, kvm or vmware.
puede ser configurado para pxe, reinstalaciones, y huéspedes virtualizados usando xen, kvm o vmware.

comparex takes care of the entire operation of your virtualized it environment and performs complete outsourcing if desired.
comparex se hace cargo del funcionamiento completo de su entorno de ti virtualizado y realiza una externalización completa si así lo desea.

access to their virtualized desktop 24 hours a day, 365 days a year. ou must have an internet connection.
acceso a su escritorio virtualizado las 24 horas del día los 365 días del año. es necesario disponer de una conexión a internet.

the architecture for this fully virtualized infrastructure is the software-defined data center (sddc).
la arquitectura de esta infraestructura totalmente virtualizada es el centro de datos definido por el software (sddc).

it is a group of servers (physical or virtualized) that can maintain high availability of applications and services.
es un grupo de servidores (físicos o virtuales) que puede mantener alta disponibilidad de aplicaciones y servicios.

safeguard your virtualized environment with customized protection that strengthens security, lowers costs, and simplifies compliance for online and offline virtual systems more
automatice la evaluación de vulnerabilidades y el ciclo de vida de la mitigación, incluidas la protección de seguridad basada en riesgos y la medición del cumplimiento más

extend proven security to your mission-critical servers, storage, and virtualized systems to protect them against known and unknown threats more
aplique una seguridad probada a sus servidores de misión crítica y sistemas de almacenamiento y virtualizados para protegerlos de amenazas conocidas y desconocidas más