Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in 1983 he attended racing school at paul ricard and was one of the finalists at the volant elf competition.
en 1983 entró en la escuela de pilotos en paul ricard y fue uno de los finalistas de la competición volant elf.
bats are an important group of mammals that share the forest with non volant mammals such as howler and spider monkeys.
los murciélagos son un grupo de mamíferos que comparten la selva con mamíferos no voladores como los monos aulladores y los monos araña.
the commando solo aircraft have participated in the following missions— possibly more, as the early missions of volant solo 1 were not known to this spokesperson:
de hecho, el artículo 1 de los illuminati dice lo siguiente:
tecnoshock will be the official supplier of the dampers for the peugeot 107 that will run in the 2010 volant racc, one of the most sucessful and prestigiuos single-make series in spanish rallying.
tecnoshock estará presente como proveedor oficial de los amortiguadores para los peugeot 107 con los que se disputará la edición 2010 del prestigioso volant racc, una de las copas de promoción con más éxito e historia del panorama de los rallyes nacionales.
stainless steel, wood and titanium are the materials of prada’s volant, which, just like chanel, did not resist the temptation of designing a pair of skis.
acero inoxidable, madera y titanio son los componentes de los volant de prada que, al igual que ocurre con chanel, no se resistió a lanzarse al diseño de esquíes.
in spite of differences between these two groups of mammals – nocturnal versus diurnal, volant versus non-volant, indirect interactions occur between these two groups in the forest canopy.
a pesar de la diferencia en hábitos, nocturnos vs diurnos, voladores vs non voladores, se dan interacciones indirectas entre estos dos grupos en el dosel de la selva.
" by andré-paul antoine, théâtre antoine* 1934 : "les races" by ferdinand bruckner, mise en scène raymond rouleau, théâtre de l'Œuvre* 1934 : "un roi, deux dames et un valet" by françois porche, comédie des champs-elysées* 1935 : "noix de coco" by marcel achard, mise en scène raimu, théâtre de paris* 1935 : "les retours imprévus" by edmond sée* 1936 : "l'École des femmes" by molière, mise en scène louis jouvet, théâtre de l'athénée* 1948 : "jardin français" dialogues by albert husson, mise en scène julien bertheau, théâtre des célestins* 1959 : "tête d'or" by paul claudel, mise en scène jean-louis barrault, odéon-théâtre de france* 1961 : "antigone" by jean anouilh, mise en scène andré barsacq, vienne* 1961 : "l'impromptu des collines" by albert husson, mise en scène julien bertheau, théâtre du tertre, théâtre des célestins* 1961 : "claude de lyon" by albert husson, mise en scène julien bertheau, théâtre du tertre, théâtre des célestins* 1963 : "le neveu de rameau" by denis diderot, mise en scène jacques-henri duval, théâtre de l'Œuvre, théâtre de la michodière* 1966 : "l'idée fixe" by paul valéry, mise en scène pierre franck, théâtre de la michodière* 1969 : "la tour d'einstein" by christian liger, mise en scène avec pierre fresnay, théâtre royal du parc, théâtre de la michodière* 1970 : "l'idée fixe" de paul valéry, mise en scène pierre franck, théâtre de la michodière* 1971 : "mon faust" by paul valéry, mise en scène pierre franck, théâtre de la michodière* 1975 : "othon" by corneille, mise en scène jean-pierre miquel, théâtre national de l'odéon* 1975 : "les secrets de la comédie humaine" by félicien marceau, mise en scène paul-emile deiber, théâtre du palais royal* 1981 : "le neveu de rameau" by denis diderot, mise en scène jacques-henri duval, petit odéon=== director ===* 1945 : "rouge et or" by charles de peyret-chappuis, théâtre la bruyère* 1945 : "judith" by charles de peyret-chappuis, théâtre hébertot* 1946 : "la putain respectueuse" by jean-paul sartre, théâtre antoine* 1947 : "la parisienne" by henry becque, théâtre des mathurins* 1948 : "jardin français" dialogues by albert husson, théâtre des célestins* 1957 : "le cœur volant" by claude-andré puget, théâtre antoine* 1961 : "claude de lyon" by albert husson, théâtre du tertre* 1961 : "l'impromptu des collines" by albert husson, théâtre du tertre* 1963 : "cinna" by pierre corneille, théâtre de l'ambigu* 1964 : anthony and cleopatra:" by william shakespeare, festival de carthage* 1964 : les mal aimés de françois mauriac,mise en scène julien bertheau avec jacques dumesnil,assistant charles tordjman :théâtre de lille.
", de andré-paul antoine, teatro antoine* 1934 : "les races", de ferdinand bruckner, escenografía de raymond rouleau, teatro de l'Œuvre* 1934 : "un roi, deux dames et un valet", de françois porche, teatro de los campos elíseos* 1935 : "noix de coco", de marcel achard, escenografía de raimu, teatro de parís* 1935 : "les retours imprévus", de edmond sée* 1936 : "la escuela de las mujeres", de molière, escenografía de louis jouvet, théâtre de l'athénée* 1948 : "jardin français", de albert husson, escenografía de julien bertheau, teatro des célestins* 1959 : "tête d'or", de paul claudel, escenografía de jean-louis barrault, teatro del odéon* 1961 : "antígona", de jean anouilh, escenografía de andré barsacq, viena* 1961 : "l'impromptu des collines", de albert husson, escenografía de julien bertheau, teatro du tertre, teatro des célestins* 1961 : "claude de lyon", de albert husson, escenografía de julien bertheau, teatro du tertre, teatro des célestins* 1963 : "le neveu de rameau", de denis diderot, escenografía de jacques-henri duval, teatro de l'Œuvre, teatro de la michodière* 1966 : "l'idée fixe", de paul valéry, escenografía de pierre franck, teatro de la michodière* 1969 : "la tour d'einstein", de christian liger, escenografía con pierre fresnay, teatro royal du parc, teatro de la michodière* 1970 : "l'idée fixe", de paul valéry, escenografía de pierre franck, teatro de la michodière* 1971 : "mon faust", de paul valéry, escenografía de pierre franck, teatro de la michodière* 1975 : "othon", de pierre corneille, escenografía de jean-pierre miquel, teatro del odéon* 1975 : "les secrets de la comédie humaine", de félicien marceau, escenografía de paul-emile deiber, teatro du palais royal* 1981 : "le neveu de rameau", de denis diderot, escenografía de jacques-henri duval, teatro del odéon=== director ===* 1945 : "rouge et or", de charles de peyret-chappuis, teatro la bruyère* 1945 : "judith", de charles de peyret-chappuis, teatro hébertot* 1946 : "la putain respectueuse", de jean-paul sartre, teatro antoine* 1947 : "la parisienne", de henry becque, teatro des mathurins* 1948 : "jardin français", de albert husson, teatro des célestins* 1957 : "le cœur volant", de claude-andré puget, teatro antoine* 1961 : "claude de lyon", de albert husson, teatro du tertre* 1961 : "l'impromptu des collines", de albert husson, teatro du tertre* 1963 : "cinna", de pierre corneille, teatro del ambigu-comique* 1964 : "antonio y cleopatra", de shakespeare , festival de carthage* 1968 : "les mal aimés", de françois mauriac, escenografía de julien bertheau con jacques dumesnil, teatro de lille.