Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
that you should be here.
deberías estar aquí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should be
o de la cama.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
you should be.
debería estarlo .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should be…
tú… ¿qué?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– you should be.
– deberías estarlo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should be good.
deberà as estar bien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
well, you should be.
– diablos, no.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but you should be careful here.
sin embargo deben ser cuidadosos aquà .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she should be here any
debería llegar en cualquier
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this should not be here.
esto no debería estar aquí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should be grateful!
¡vamos, vamos!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should be bolder."
debía ser más decidida. -¿para qué?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
curious? you should be!
¿curiosos? ¡con razón!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should be glad you’re out here.
deberían estar felices de estar aquí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he should be here not us.
puede que no suene tan atractivo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they should be here to vote!
deberían estar aquí para votar.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but our trap should be here."
clair ha entrado en ella para no volver a salir.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he should be here by 10 pm.
estará aquí a las 22.00 horas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she said, 'jennifer should be here!
ella dijo, '¡jennifer debería estar aquí!
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the council should therefore be here.
sería necesario, pues, que el consejo estuviese presente.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :