Vous avez cherché: the sun also rises (Anglais - Espéranto)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Esperanto

Infos

English

the sun also rises

Esperanto

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espéranto

Infos

Anglais

the sun

Espéranto

suno

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the sun?

Espéranto

la suno, shajne.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the sun rises earlier in the summer.

Espéranto

en la somero la suno sin levas pli frue.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

draw the sun?

Espéranto

saturno

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the sun shines.

Espéranto

la suno brilas.

Dernière mise à jour : 2015-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

around the sun!

Espéranto

Ĉirkaŭ la suno!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

she outshone the sun.

Espéranto

pli brila ol la suno.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

there's the sun.

Espéranto

suno estas.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

the sun rises and sets. winter is cold, summer is hot. oh.

Espéranto

"suno leviĝas kaj subiras,vintroj estas malvarmaj, someroj - varmaj... "

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i got used to the sun.

Espéranto

mi kutimis al la suno.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

"with the moon and the sun!"

Espéranto

♫ jen sun' jen luno helas, jen steloj — kaj sonoroj, ♫

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the sun set, so they quit work.

Espéranto

la suno sinkis, do la laboron ili finas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

my eyes are dazzled by the sun.

Espéranto

miajn okulojn blindigas la suno.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

don't stay in the sun too long.

Espéranto

ne restu tro da tempo ĉe la suno.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

gravity binds the planets to the sun.

Espéranto

la gravito ligas la planedojn al la suno.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

don't expose the tapes to the sun.

Espéranto

ne elmetu la bendojn al la suno.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

the sun and the moon rise in the east and set in the west.

Espéranto

la suno kaj luno ĉiam leviĝas en la oriento kaj malleviĝas en la okcidento.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

the sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

Espéranto

levigxas la suno kaj subiras la suno, kaj al sia loko gxi rapidas, kaj tie gxi levigxas.

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

if the sun were to rise in the west, i would not break my word.

Espéranto

eĉ se la suno leviĝus okcidente mi ne rompus mian promeson.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Anglais

if the sun were to rise in the west, i wouldn't change my mind.

Espéranto

se la suno leviĝus de la okcidento, mi ne ŝanĝus mian opinion.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Boracasli14

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,248,424 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK