Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the eu operation commander has recommended the appointment of rear admiral hervé blejean as the new eu force commander to succeed commodore peter lenselink.
eli operatsiooni ülem soovitas nimetada kontradmiral hervé blejeani uueks eli relvajõudude juhatajaks pärast kommodoor peter lenselinki ametiaja lõppu.
the eu operation commander has recommended the appointment of commodore jorge novo palma as the new eu force commander for atalanta to succeed rear admiral Ángel garcĺa de paredes pÉrez de sevilla.
eli operatsiooni ülem soovitas nimetada kommodoor jorge novo palma uueks atalanta eli relvajõudude juhatajaks pärast kontradmiral Ángel garcĺa de paredes pÉrez de sevilla ametiaja lõppu.
commodore alberto manuel silvestre correia is hereby appointed eu force commander for the european union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the somali coast.
kommodoor alberto manuel silvestre correia nimetatakse somaalia ranniku lähedal aset leidvate piraatlusjuhtumite ja relvastatud röövimiste tõkestamiseks, ärahoidmiseks ja ohjeldamiseks toimuva euroopa liidu sõjalise operatsiooni eli vägede juhatajaks.
the eu operation commander has recommended the appointment of commodore alberto manuel silvestre correia as the new eu force commander for the european union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the somali coast.
eli operatsiooni ülem soovitas nimetada somaalia ranniku lähedal aset leidvate piraatlusjuhtumite ja relvastatud röövimiste tõkestamiseks, ärahoidmiseks ja ohjeldamiseks toimuva euroopa liidu sõjalise operatsiooni uueks eli vägede juhatajaks kommodoor alberto manuel silvestre correia.
on 2 july 2013, the psc adopted decision atalanta/2/2013 [2] appointing commodore peter lenselink as eu force commander.
poliitika- ja julgeolekukomitee võttis 2. juulil 2013 vastu otsuse atalanta/2/2013, [2] millega nimetatakse kommodoor peter lenselink eli relvajõudude juhatajaks.
on 13 april 2011, the psc adopted decision atalanta/1/2011 [2] appointing commodore alberto manuel silvestre correia as eu force commander for the european union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the somali coast.
poliitika- ja julgeolekukomitee võttis 13. aprillil 2011 vastu otsuse atalanta/1/2011, [2] millega kommodoor alberto manuel silvestre correia nimetatakse somaalia ranniku lähedal aset leidvate piraatlusjuhtumite ja relvastatud röövimiste tõkestamiseks, ärahoidmiseks ja ohjeldamiseks läbi viidava euroopa liidu sõjalise operatsiooni eli vägede juhatajaks.
