Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
switch in position
lüliti asend
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
receptor arm in position
valgusallikas ja kollimaator
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saturated fatty acids in position 2
küllastunud rasvhapped 2. positsioonis
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the steering shall be locked in position.
rooliseade peab olema lukustatud asendis.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
leave the inner needle shield in position.
jätke sisemine nõelakaitse peale.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reversing lamp can be switched on with gear not in position reverse
tagurdustule võib sisse lülitada siis, kui tagasikäik ei ole sisse lülitatud
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it will explore the differences in position on the att between the union, china and african states,
teabelehes käsitletakse liidu, hiina ja aafrika riikide seisukohtade erinevusi relvakaubanduslepingu küsimuses.
climb a telescopic ladder only when it is placed in complete safety and the locking system is in position.
ohutuse tagamiseks ning tootja kehtestatud oluliste ohutusnõuete täitmiseks tuleb redelit enne iga kasutamist kontrollida.
for the determination of the saturated fatty acids in position 2 of the triglyceride, the method set out in annex vii,
triglütseriidi 2. positsioonis olevad küllastunud rasvhapped määratakse kindlaks vii lisas sätestatud meetodil,
electric radiators, if used, shall be fixed in position and so constructed as to reduce fire risks to a minimum.
kui kasutatakse soojuskiirgureid, peavad need olema kindlalt kinnitatud ja nende konstruktsioon peab olema selline, et tuleoht oleks minimaalne.
the seat weights shall be installed on the right and left sides, and the torso weights shall then be placed in position.
paremale ja vasakule küljele pannakse istmikuraskused ning seejärel pannakse kohale torsoraskused.
however, those establishments are not in position to finish their upgrading process by the prescribed deadline due to exceptional technical constraints.
siiski ei saa kõnealused ettevõtted erandlike tehniliste piirangute tõttu lõpetada ajakohastamist ettenähtud tähtajaks.