Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
medical and health care
meditsiin ja tervishoid
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
designed for medical and health professionals
mõeldud tervishoiutöötajatel
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
203 the following information is intended for medical or health care professional use only:
205 järgnev informatsioon on mõeldud ainult meditsiinipersonalile või tervishoiutöötajale:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
medical and health research;
meditsiinilised ja terviseuuringud;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
first software for medical and health professionals
esimene tarkvara tervishoiutöötajatel
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is important information for the protection of the life and health of eu citizens.
see on oluline teave eli kodanike elu ja tervise kaitsmiseks.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
practical information for medical or healthcare professionals on the handling and administration of zalmoxis.
praktiline teave meditsiini- või tervishoiutöötajatele zalmoxis'e käsitlemise ja manustamise kohta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
group a: attributes for medical and laboratory
grupp a: meditsiini- ja laborialased täiendid
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improved training for medical and paramedical personnel;
parandatakse meditsiini- ja abipersonali väljaõpet;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
practical information for medical or healthcare professionals on handling and administration of provenge dispersion for infusion
praktiline teave tervishoiutöötajatele provenge infusioonisdispersiooni käsitsemise ja manustamise kohta
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the involvement of medical and health care personnel in the management of resources;
meditsiinilise personali ja tervishoiuteenuste osutajate osalus ressursside haldamises;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the delivery of health information, for health professionals and health consumers, through the internet and telecommunications.
terviseteabe edastamine tervishoiutöötajatele ja klientidele interneti ja telekommunikatsiooniteenuste kaudu;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information for medical or healthcare professionals on how to prepare and administer tysabri is provided at the end of this leaflet.
teave meditsiinipersonalile tysabri valmistamise ja manustamise kohta on toodud selle infolehe lõpus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the same holds for large sectors like medical and health equipment, home appliances, energy networks and security systems.
sama kehtib ka suurte sektorite kohta, nagu meditsiiniseadmed, koduelektroonika, energiavõrgud ja turvasüsteemid.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information for medical and healthcare professionals on dose calculation, preparation and administration of nulojix is provided at the end of the leaflet.
informatsioon meditsiinipersonalile ja tervishoiutöötajatele nulojixi annuse arvutamise, ravimi ettevalmistamise ja manustamise kohta on toodud infolehe lõpus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information on in-use stability of the reconstituted and diluted solutions is included in the section for medical and healthcare professionals.
teave valmistatud ja lahjendatud lahuse stabiilsuse kohta on meditsiini- ja tervishoiutöötajatele mõeldud osas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
practical information for medical or healthcare professionals on preparation, administration and handling of jevtana 60 mg concentrate and solvent for solution for infusion
praktiline teave meditsiinipersonalile vÕi tervishoiutÖÖtajale jevtana 60 mg infusioonilahuse kontsentraadi ja lahusti ettevalmistamiseks, manustamiseks ja kÄsitlemiseks.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reconstitution instructions intended for medical and healthcare professionals are included at the end of the leaflet
lahustamise juhised meditsiini - ja tervishoiutöötajatele on pakendi infolehe lõpus
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
designed for medical and health professionals first doctor is a software designed for the management of medical centers and studied the activities of health professionals.
mõeldud tervishoiutöötajatel esimene doctor ontarkvara, mille juhtimise eest meditsiini keskused ja uuritud tegevuse tervishoiutöötajad.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deep sedation and analgesia in dogs in concomitant use with butorphanol for medical and minor surgical procedures.
sügav sedatsioon ja analgeesia meditsiinilisteks või väiksemateks kirurgilisteks protseduurideks koertel, kasutatakse koos butorfanooliga.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :