Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
original
originaal
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 43
Qualité :
original:
original:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the original by post
originaalina posti teel
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post
pärast
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post:
post:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can see my original post here :
#11 ndi scott pa july 9, 2010 - 7:20 ndine
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saad näha minu original post siin:
#11 poolt scott kohta juulil 9, 2010 - 7:20 kohta
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
original documents may be received by post only.
originaaldokumente võib saata ainult posti teel.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please send all three documents in the original by post to :
please send all three documents in the original by post to :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the original certificates or documents shall remain at the border inspection post.
sertifikaatide või dokumentide originaalid jäävad piiripunkti.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the original of the certificate must accompany the consignment at the eu border inspection post.
sertifikaadi originaal peab olema el piiripunkti jõudmisel partiiga kaasas.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the original of the certificate must accompany the consignment as far as the eu border inspection post.
sertifikaadi originaal peab olema saadetisega eli piiripunktini kaasas.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- transmit the original and the two remaining copies to the official veterinarian responsible for the border inspection post.
- esitama originaali ja kaks ülejäänud koopiat piiripunkti eest vastutavale riiklikule veterinaararstile.
more specifically, ex post evaluation seeks to compare actual expenditure outcomes against the original objectives.
täpsemalt soovitakse järelhindamisega võrrelda tegelike kulude abil saadud tulemusi algselt püstitatud eesmärkidega.
this implies seven additional tas beyond the original increase of five ta posts planned in the financial statement for 2013 for the gsmc.
seega oleks lisaks esialgses finantsselgituses 2013. aastaks ettenähtud 5 täiendavale ajutisele ametikohale vaja turvakeskuse töötajate arvu suurendada täiendavalt veel 7 ajutise ametikoha võrra.
is it possible to translate url’s? actually i have an autoblog, transposh transforms auto english posting in portuguese for me, bur since original post is english, url permalinks are too.
kas on võimalik tõlkida url? tegelikult olen autoblog, transposh muundab auto inglise postitad portugali minu jaoks, puhas original post sest madalam cymraeg, url permalinks liiga.
ist es möglich, übersetzen url's ? eigentlich habe ich einen autoblog , transposh verwandelt auto englisch entsendung in portugiesischer sprache für mich , original post da eine reine sub cymraeg , url permalinks sind zu .
sie sind erhöhung ein wichtiges thema hier , was einer der top-positionen in unsere todo-liste , wollen wir diese mit einer lösung “ kombination ” schnittstelle , so i den fällen, jene worte, die zwei bedeutungen haben, werden auf die nächste die schaffung eines gröà eren kontext geklebt werden .