Vous avez cherché: appealing (Anglais - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Finnish

Infos

English

appealing

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

this may be appealing.

Finnois

se voi olla miellyttävää.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

the idea is very appealing.

Finnois

ajatus on hyvin houkutteleva.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

child-appealing luminaires

Finnois

lapsiin vetoavat valaisimet

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

this is appealing and necessary.

Finnois

se on suotuisaa ja välttämätöntä.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

to make food more visually appealing;

Finnois

houkuttelevamman ulkonäön antaminen elintarvikkeelle;

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a more appealing and assertive policy

Finnois

houkuttelevampi ja vaikutuksestaan varmempi politiikka

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we are therefore appealing for your help.

Finnois

pyydämme sen vuoksi apuanne.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

appealing steel solutions for end users

Finnois

houkuttelevat ratkaisut teräksen loppukäyttäjille.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the results in practice have been less appealing.

Finnois

toteuttaminen on kuitenkin osoittautunut hankalaksi.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

mastercard is appealing the commission's decision.

Finnois

mastercard on valittanut komission päätöksestä.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

we are appealing for exactly the same kind of treatment.

Finnois

me pyydämme juuri samantapaista kohtelua.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

it is comfortable and fully lined, and very appealing.

Finnois

se on mukava, täysin vuorattu ja todella puoleensavetävä.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

to be genuinely appealing such a programme requires financing.

Finnois

jotta tällainen ohjelma olisi aidosti houkutteleva, se tarvitsee asianmukaisen rahoituksen.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

the idea of decoupling aids and cutting red tape sounds appealing.

Finnois

tuista luopumista ja muodollisuuksien vähentämistä koskeva ajatus kuulostaa houkuttelevalta.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

some aspects of it are appealing and sound, some are threatening.

Finnois

sillä on hyvät ja houkuttelevat puolensa, mutta siihen liittyy myös vaaroja.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

decent living conditions ashore could make piracy less appealing.

Finnois

kunnon elinolot saattaisivat tehdä merirosvouksesta vähemmän houkuttelevaa.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

europe has ancient traditions which are hugely appealing for tourists.

Finnois

euroopalla on vanhat perinteet, jotka houkuttelevat suuresti matkailijoita.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

the luanda government has been appealing again and again for emergency aid.

Finnois

luandan hallitus on pyytänyt toistamiseen hätäapua.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

international airports are appealing business environments for operators in different sectors.

Finnois

kansainväliset lentoasemat ovat houkuttelevia liiketoimintaympäristöjä eri alojen toimijoille.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

 the notes should also allow the incorporation of aesthetically appealing design features.

Finnois

seteleihin piti myös pystyä sisällyttämään esteettisesti viehättäviä elementtejä.

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,591,695 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK