Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the particulate background level of the dilution air may be determined by passing dilution air through the particulate filters.
laimennusilman hiukkasten taustataso voidaan määrittää johtamalla laimennusilmaa hiukkassuodattimien läpi.
the particulate background level of the dilution air may be determined by passing filtered dilution air through the particulate filter.
laimennusilman hiukkasten taustataso voidaan määrittää johtamalla laimennusilmaa hiukkassuodattimen läpi.
for the calculation of the background level member states shall provide information on historic levels of emissions caused by natural disturbances.
taustatason laskemiseksi jäsenvaltioiden on annettava tiedot luonnontuhojen aiheuttamista aiemmista päästöistä.
for all these substances, there is, as it were, a natural background level of constant'white noise '.
kaikilla näillä aineilla on niin sanottu" luonnollinen tausta-arvo", taustamelu.
the particulate background level of the dilution air may be determined by sampling the dilution air prior to entrance of the exhaust into the dilution tunnel.
laimennusilman taustahiukkastaso voidaan määrittää ottamalla näyte laimennusilmasta ennen pakokaasun sisääntuloa laimennustunneliin.
(2) the establishment of action levels to trigger action when levels in feed or food are found clearly above background level.
(2) vahvistetaan rehuille ja elintarvikkeille toimintarajat, joiden perusteella ryhdytään toimiin silloin, kun havaitaan taustakuormitusta selvästi korkeampia määriä.
on the monitoring of background levels of dioxins and dioxin-like pcbs in foodstuffs
elintarvikkeissa esiintyvien dioksiinien ja dioksiinin kaltaisten pcb-yhdisteiden aiheuttaman taustakuormituksen valvonnasta