Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what the hell
mitä helvettiä
Dernière mise à jour : 2010-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that brings us up against the question: what are we as a european parliament doing to calm the situation down?
siksi meille jää vain kysymys: mitä euroopan parlamentti tekee tilanteen rauhoittamiseksi?
the exact way that avonex works in ms is not yet known but interferon beta seems to calm the immune system down, and prevents relapses of ms.
avonexin tarkkaa vaikutusmekanismia ms-taudin hoidossa ei vielä tunneta, mutta beetainterferoni näyttää rauhoittavan immuunijärjestelmää ja ehkäisevän ms-taudin pahenemisvaiheita.
this will serve to calm the fears of all those families and economic sectors which urgently need this agreement.
tämä rauhoittanee kaikkia niitä perheitä ja talouden sektoreita, jotka tarvitsevat välttämättä tätä sopimusta.
finally, the israelis and the palestinians must also calm the situation and de-escalate the conflict.
lopuksi: israelilaisten ja palestiinalaisten on myös rauhoitettava tilanne ja lopetettava konflikti asteittain.