Vous avez cherché: clean cut (Anglais - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

clean cut

Finnois

puhdas leikkuureuna

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

clean

Finnois

puhdas

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

clean cut basis

Finnois

clean cut-menetelmä

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cut

Finnois

leikattu

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

use simple jewellery in order to give a good, clean-cut appearance.

Finnois

käytä yksinkertaisia koruja, jotta antaisit hyvän, miellyttävän vaikutelman.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a clean pair of scissors is used to cut each sachet along the dotted line.

Finnois

leikkaa kukin annospussi puhtailla saksilla katkoviivalla merkittyä viivaa pitkin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

suspend the cut surface in a tube of clean water.

Finnois

suspendoidaan leikkuupinta putkelliseen puhdasta vettä.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

intact, in the case of cut mushrooms the cut must be clean,

Finnois

eheitä; leikattujen sienten leikkauspinnan on oltava siisti,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the most difficult tangles in the trade in emission rights and clean development mechanisms can then be cut through.

Finnois

silloin voidaan ratkaista vaikeimmat ongelmat, jotka liittyvät päästöoikeuksien kauppaan ja puhtaan kehityksen mekanismiin.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the leaves should remain firmly attached, and the cut should be clean .

Finnois

leikkauspinnan on oltava suora.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the cut or fracture must be clean, without other parts of the plant adhering .

Finnois

leikkaus- tai irrotuskohdan on oltava suora eikä siihen saa olla kiinnittynyt muita kasvin osia.

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

lastly, the stems must be twisted or clean cut and must not be more than 4 cm long (except for stringed onions).

Finnois

varren on lisäksi oltava kiertämällä tai siististi leikkaamalla katkaistu ja enintään 4 cm:n pituinen (letitettäviä sipuleita lukuun ottamatta).

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

above) each 400 mm long, avoiding any loss of explosive at each end by making a clean cut and immediately sealing the end with adhesive.

Finnois

räjähdysaineen valumista sytytyslangan päistä vältetään leikkaamalla lanka siististi ja sulkemalla leikkauspäät liimalla.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

greenhouse gas emissions can be cut through the use of nuclear energy, clean coal and low carbon-emitting renewable energies.

Finnois

kasvihuonekaasupäästöjä voidaan vähentää käyttämällä ydinvoimaa, puhdasta hiiltä sekä uusiutuvia energianlähteitä, joiden hiilidioksidipäästöt ovat alhaiset.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the stem should be cut slightly below the lowest point of leaf growth; the leaves should remain firmly attached, and the cut should be clean.

Finnois

kanta on leikattava hieman uloimpien lehtien kiinnittymiskohdan alapuolelta siten, että lehdet pysyvät tukevasti kannassa; leikkauspinnan on oltava suora.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cut seven lengths of flexible detonating cord (4.3.2) each 400 mm long, avoiding any loss of explosive at each end by making a clean cut and immediately sealing the end with adhesive.

Finnois

leikataan seitsemän 400 mm:n mittaista joustavaa sytytyslankaa (4.3.2). räjähdysaineen valumista sytytyslangan päistä vältetään leikkaamalla lanka siististi ja sulkemalla leikkauspäät liimalla.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mr mamère's idea is to promote 'clean' diesel with tax cuts, thus making the cheaper diesel more attractive to motorists.

Finnois

vastustuskyky saattaa kuitenkin levitä ravintoketjun mukana ihmisiin ja eläimiin.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cuts

Finnois

palat

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,894,218 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK