Vous avez cherché: eev (Anglais - Finnois)

c (eev)
c (eya)

eev engines
eev-moottorit

“eev” vehicle
eya-ajoneuvo

target values for eev’s
eev-ajoneuvojen tavoitearvot

natural gas reference fuel for testing of eev engines
eev-moottoreiden testaamisessa käytettävä maakaasuvertailupolttoaine

“euro iii”/“euro iv”/“euro v”/“eev” vehicles
euro iii-, euro iv-, euro v- ja eya-ajoneuvot

the commission has therefore developed emission target values which it regards as being compatible with the designation eev.
komissio on tämän vuoksi laatinut päästöjen tavoitearvot, jotka sen näkemyksen mukaan soveltuvat eev-ajoneuvojen määritelmään.

public authorities still need to be given the flexibility for procurement according to specific requirements for which no eev vehicles are available yet.
viranomaisille on kuitenkin annettava mahdollisuus tehdä hankintoja myös erityistarkoituksiin, joihin ei ole vielä saatavilla erittäin ympäristöystävällisiä ajoneuvoja.

an eev label may be attached to a vehicle only if an eev approved engine is installed in that vehicle.’
ajoneuvoon saa kiinnittää eev-tarran ainoastaan, jos kyseiseen ajoneuvoon on asennettu eev-hyväksytty moottori."

therefore the commission can accept in principle to study the possible expansion of the scope of the eev concept to include perhaps other vehicle characteristics such as noise and fuel consumption and other propulsion technologies.
siksi komissio voi periaatteessa hyväksyä sen, että tutkitaan, pitäisikö eya-käsitteen sovellusalaa mahdollisesti laajentaa, niin että siihen sisällytettäisiin muita ajoneuvojen ominaisuuksia, kuten melu ja polttoaineen kulutus ja muu työntövoimateknologia.

like heavy duty vehicles the eev concept aims at being both technology-and fuel-neutral to encourage best available technology wherever possible.
kuten raskaita hyötyajoneuvoja koskevissa vaatimuksissa, kevyiden ajoneuvojen parannettujen ympäristönsuojeluvaatimusten kohdalla pyritään puolueettomuuteen sekä tekniikan että polttoaineen osalta parhaan saatavissa olevan teknologian käytön edistämiseksi aina, kun on mahdollista.

the second reading of the report contains a number of amendments which the commission can support, for example the amendments relating to the enhanced environmentally-friendly vehicles, the eevs concept.
mietinnön toisessa käsittelyssä on monia tarkistuksia, joita komissio voi tukea, esimerkiksi niitä tarkistuksia, jotka liittyvät" erittäin ympäristöystävällisiin ajoneuvoihin", eya-käsitteeseen.