Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maximised horizontally
maksimoitu vaakatasossa
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
risks can be reduced only if cooperation between producers, users and the authorities is maximised.
riskejä voidaan vähentää vain, jos tuottajien, käyttäjien ja viranomaisten välistä yhteistyötä parannetaan mahdollisimman paljon.
in order to address these issues, it is essential that the possibilities for trade be maximised.
mahdollisimman hyvät kaupankäyntimahdollisuudet ovat näiden ongelmien ratkaisemisen kannalta olennaisen tärkeä tekijä.
by working closely together, these carriers have maximised the supply of transport services to the islands.
saarelaiset eivät enää asu päivämatkan päässä mantereesta, kun matka taittuu nopeasti kantosiipialuksen kyydissä.
it must be ensured that the use of allocated spectrum is maximised, with personal data being fully secured and private.
näin ollen tulee varmistaa, että käyttöön jaettuja taajuuksia hyödynnetään niin suuressa määrin kuin mahdollista, sekä taata täysi yksityisyyden suoja ja tietoturva.
2.3.7 the incentive and leverage effect of public financing is to be maximised with a spectrum of financing instruments.
2.3.7 julkisen rahoituksen kannuste- ja vipuvaikutus on tarkoitus maksimoida monien erilaisten rahoitusvälineiden avulla.
when enabled, this feature activates the border of maximised windows and allows you to move or resize them, just like for normal windows
jos tämä kohta on valittuna, voit muuttaa suurennettujen ikkunoiden kokoa aivan kuin tavallisen ikkunan kokoa muutetaan.