Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pbt
proto-onkogeeniproteiinit c-kit
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pbt substances
pbt-aineet
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
screening: pbt &vpvb
alustava arviointi: pbt ja vpvb
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pbt and vpvb assessment
pbt- ja vpvb-aineiden arviointi
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
pbt and vpvb assessment.
pbt- ja vpvbaineiden arviointi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pbt or vpvb properties;
joilla on pbt- tai vpvb-yhdisteiden ominaisuuksia;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
results of pbt assessment
pbt-arvioinnin tulokset
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pbt or vpvb properties; or
joilla on pbt- tai vpvb-aineiden ominaisuuksia; tai
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
results of pbt and vpvb assessment
pbt- ja vpvb-arvioinnin tulokset
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minority interests (share of pbt)
vähemmistöosakkuudet (osuus voitosta ennen veroja)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
criteria for the identification of pbt and vpvb substances
perusteet pbt- ja vpvb-aineiden tunnistamista varten
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore, a separate pbt and vpvb assessment is required.
tämän vuoksi pbt- ja vpvb-arviointi on tehtävä erikseen.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pbt = substances which are persistent, bioaccumulative and toxic.
tällaisia aineita ovat: hitaasti hajoavat, biologisesti kertyvät ja myrkylliset aineet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a substance that fulfils all three of the criteria of the sections below is a pbt substance.
aine, joka täyttää kaikki kolme seuraavissa jaksoissa esitettyä perustetta, on pbt-aine.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
priority shall be given to substances with pbt or vpvb properties, wide dispersive use or high volumes.
etusija annetaan aineille, joilla on pbt- tai vpvb-yhdisteiden ominaisuuksia tai joita käytetään laajalti tai suuria määriä.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or is assessed to be a pbt or vpvb, the chemical safety assessment shall include the following additional steps:’;
tai aine määritellään pbt- tai vpvb-aineeksi, kemikaaliturvallisuusarviointiin on sisällyttävä seuraavat lisävaiheet:”;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further research: further research is needed to develop criteria for the identification of pbt and vpvb19 substances other than pops.
lisätutkimukset: lisätutkimuksia tarvitaan määritysperusteiden kehittämiseksi pop-aineisiin kuulumattomien pbt- ja vpvb-aineiden19 tunnistamista varten.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to be used only as co-monomer (max 4 %) for polyesters (pet, pbt)
käytetään ainoastaan komonomeerinä (enintään 4 %) polyestereissä (pet, pbt)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has been identified as potentially persistent, liable to bioaccumulate and toxic (‘pbt’), or very persistent and very liable to bioaccumulate (‘vpvb’).
sen on todettu olevan mahdollisesti hitaasti hajoava, todennäköisesti eliöihin kertyvä ja myrkyllinen (pbt) tai erittäin hitaasti hajoava ja erittäin todennäköisesti eliöihin kertyvä (vpvb).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :