Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
21 saul said, "may you be blessed of the lord, for you have had compassion on me.
23:21 saul sanoi: "herra siunatkoon teitä, kun te säälitte minua.
and he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, saul, saul, why persecutest thou me?
ja hän kaatui maahan ja kuuli äänen, joka sanoi hänelle: "saul, saul, miksi vainoat minua?"
and david came to saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armourbearer.
ja daavid tuli saulin luo ja rupesi palvelemaan häntä; ja hän tuli hänelle hyvin rakkaaksi ja pääsi hänen aseenkantajakseen.
nevertheless saul didn't say anything that day: for he thought, something has befallen him, he is not clean; surely he is not clean.
saul ei kuitenkaan sanonut mitään sinä päivänä, sillä hän ajatteli: "jotakin on hänelle tapahtunut: hän ei liene puhdas; varmaankaan hän ei ole puhdas".