Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as a result of that i learnt a lot about somalia and somaliland and i particularly learned what a complex area it is.
tämän tuloksena opin paljon somaliasta ja somalimaasta ja opin erityisesti, miten monimutkainen alue se on.
hs:we have learnt a lot about the committee; how itis structured into groups of employers, workers andother interests such as environmentalists.
komiteahan on jakautunut kolmeenryhmään, jotka edustavat työnantajia, työntekijöitä jamuita eturyhmiä, joista voidaan mainita muun muassa ympäristöjärjestöt.
she needs a lot of love and support, where she knows that there is someone who cares about her because she was never visited by their children or other dependents.
hän tarvitsee paljon rakkautta ja tukea, jonka hän tietää, että on olemassa joku, joka välittää hänestä, koska hän ei koskaan käynyt niiden lasten tai muiden huollettavien.
we have learnt a lot about how the internal market, through deception and fraud, has become a profitable market for organised crime and especially how switzerland is being in this context.
olemme oppineet paljon siitä, miten sisämarkkinat keplottelun ja petosten avulla ovat kehittyneet lupaavaksi järjestäytyneen rikollisuuden markkina-alueeksi, eikä vähiten siitä, miten sveitsiä järjestelmällisesti käytetään tässä toiminnassa.