Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trained as bank clerk.
formation d'agent bancaire.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(defence terminology bank, record number 37325)
(banque de terminologie de la défense, fiche numéro 37325)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bank’s record-keeping practices considered inadequate safeguard
les pratiques de tenue de dossiers d’une banque offrent une protection inadéquate des renseignements personnels
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trained as bank clerk (19661969).
formation d'agente bancaire (19661969).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confidential information, designated here as bank i.
informations confidentielles pour la banque désignée ici comme «banque i».
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we will send you the cd at your adress as soon as your transfer arrives to our account.
le cd sera livré à votre adresse dès que votre virement bancaire arrivera sur notre compte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this includes costs such as bank charges, fees, etc.
il s’agit de contributions qui ne font pas l’objet de factures, ex.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
theprojectcoversbankingsupervisionandregulation, inspection and licensing, as well as bank rehabilitation.
enoutre, les travaux menés en 2003 ont mis enexergue le fait que les banques de la zone eurocomptent parmi les principaux acteurs desmarchés libellés en euros à la cityde londres,contribuant ainsi de façon substantielle au rôlede l’euro sur les marchés financiers hors zone.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
approving officers acted as bank signatories, contrary to rules.
les agents ordonnateurs servaient de signataires pour les banques, ce qui est contraire aux règles.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• other costs such as bank charges, exchange losses etc.
• autres coûts tels que frais d'opérations bancaires, pertes dues aux taux de change, etc.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c bank records (out?)
c dossiers bancaires
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bank records customer call without consent
une banque enregistre l'appel d'un client sans son consentement
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• serial numbers and bank records
• numéros de série et relevés bancaires
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• same as banks controlling shareholder permitted
contrôlée par une institution financière étrangère
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• same as banks insurance company widely held
• soumise aux règles normales selon la taille
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
financial intermediaries, such as banks and insurance companies.
les intermédiaires financiers, comme les banques et les compagnies d’ assurances.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
shortly thereafter, his bank records indicated large withdrawals.
peu après, des retraits considérables avaient été constatés dans ses relevés bancaires.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bank records customer call without consent; refuses to erase tape
une banque enregistre l'appel d'un client sans son consentement et refuse d'effacer l'enregistrement
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this bank records all official test results on all herds enrolled in the chah plan for ebl.
les dossiers sont conservés pendant une période de 10 ans après la dernière fin administrative.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the data bank records progress made in the sequence of events required for the completion of the mpcrb process.
ce fichier contient des renseignements d'ordre personnel ou portant sur des cours de troisième cycle suivis par les officiers au collège militaire royal du canada tels que :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :