Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alphachloralose
glucochloral
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
alphachloralose (substance)
alpha-chloralose
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
that list includes alphachloralose.
cette liste inclut l’alphachloralose.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the use of alphachloralose in feed followed by asphyxiation of the birds in bags was a method held in reserve by one ca.
l’utilisation d’alphachloralose dans l'alimentation, suivie de l’asphyxie des volailles dans des sacs, était un procédé conservé en réserve par une ac.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amending directive 98/8/ec of the european parliament and of the council to include alphachloralose as an active substance in annex i thereto
modifiant la directive 98/8/ce du parlement européen et du conseil aux fins de l’inscription de l’alphachloralose en tant que substance active à l’annexe i de ladite directive
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the light of the conclusions of the assessment report, it is appropriate to require that specific risk mitigation measures are applied at product authorisation level to products containing alphachloralose and used as rodenticides.
À la lumière des conclusions du rapport d’évaluation, il convient d’exiger que des mesures spécifiques d’atténuation des risques soient appliquées au niveau de la procédure d’autorisation pour les produits contenant de l’alphachloralose et utilisés comme rodenticides.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it appears from the examinations made that biocidal products used as rodenticides and containing alphachloralose may be expected to satisfy the requirements laid down in article 5 of directive 98/8/ec.
il ressort des examens effectués que les produits biocides utilisés comme rodenticides et contenant de l’alphachloralose sont susceptibles de satisfaire aux exigences fixées à l’article 5 de la directive 98/8/ce.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the standing committee on biocidal products was consulted on 30 may 2008 and delivered a positive opinion on the draft commission directive amending annex i to directive 98/8/ec to include alphachloralose as an active substance.
le comité permanent des produits biocides, consulté le 30 mai 2008, a rendu un avis favorable sur le projet de directive de la commission modifiant la directive 98/8/ce aux fins de l’inscription de l’alphachloralose en tant que substance active à l’annexe i de ladite directive.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also to be cited as nonlimiting example are alphachloralose, beta-chloralose, chloramine-b hydrate, chloramine-t hydrate, chloramphenicol, tetrachlorobenzoquinone, chloroacetaldehyde, chloroacetaldehyde diethyl acetal, chloroacetaldehyde dimethyl acetal, 2-chloroacetamide, chloroacetone, chloroacetonitrile, 2-chloroacetophenone, 2'-chloroacetophenone, 3'-chloroacetophenone, 4'-chloroacetophenone, chloroacetyl chloride, 2-chloroacrylonitrile, 2-chloroaniline, 3-chloroaniline, 4-chloroaniline, 3-chloroanisole, 4-chloroanisole, 1-chloroanthracene, 2-chloroanthracene, 2-chlorobenzaldehyde, 4-chlorobenzaldehyde, chlorobenzene, 4-chlorobenzenesulfonamide, 2-chlorobenzoic acid, 3-chlorobenzoic acid, 4-chlorobenzoic acid, 2-chlorobenzoic hydrazide, 4-chlorobenzoic hydrazide, 2-chlorobenzonitrile, 3-chlorobenzonitrile, 4-chlorobenzonitrile, 2-chlorobenzophenone, 3-chlorobenzophenone, 4-chlorobenzophenone, 2-chlorobenzothiazole, 4-chlorobenzotrichloride, 2-chlorobenzotrifluoride, 4-chlorobenzotrifluoride, 2-chlorobenzoyl chloride, 3-chlorobenzoyl chloride, 4-chlorobenzoyl chloride, 4-chlorobenzylamine, 2-chlorobenzyl bromide, 3-chlorobenzyl bromide, 2-chlorobenzyl chloride, 2-chlorobenzyl chloride, 4-chlorobenzyl chloride, 2-chlorobenzyl cyanide, 3-chlorobenzyl cyanure, 4-chlorobenzyl cyanide, 2-(4-chlorobenzyl) pyridine, 4-(4-chlorobenzyl) pyridine, 1-chlorobutane, 2-chlorobutane, 4-chloro-1-butane, 3-chloro-2-butanone, 2-chloro-2-butene, 4-chlorobutyric acid, 4-chlorobutyronitrile, 4-chlorobutyrophenone, 4-chloro-2-butyrothienone, 4-chlorobutyrothienone, 4-chlorobutyryl chloride, 3-chloro-2-chloromethyl-1-propene, 2-chlorocinnamic acid, 3-chlorocinnamic acid, 2-chlorocyclohexanol, 1-chlorodecane, 4-chloro-2,6-diaminopyride, chlorofluoroacetic acid, 1-chloro-2,4-dinitrobenzene, 1-chloro-3,4-dinitrobenzene, 2-chloroethanesulfonic acid, 2-chloro-1-ethanesulfonyl chloride, 2-chloroethanol, 2(2-chloroethoxy)ethanol, n(2-chloroethyl)acetamide, chloroethylene carbonate, 2-chloroethyl ether, 3-chloro-4-fluoroaniline, 4-chloro-2-fluoroaniline, 2-chloro-6-fluorobenzal chloride, 2-chloro-6-fluorobenzaldehyde, 1-chloro-3-fluorobenzene, 2-chloro-6-fluorobenzyl alcohol, 2-chloro-6-fluorophenylacetic acid, 2-chloro-6-fluorophenylacetonitrile, 2-chloro-4-fluorotoluene, 2-chloro-6-fluorotoluene, 4-chloro-2-fluorotoluene, 1-chloroheptane, 1-chlorohexadecane, 1-chlorohexane, 6-chloro-1-hexanol, chlorohydroquinone, 5-chloro-2-hydroxyaniline, 5-chloro-2-hydroxybenzamide, chloro-2-iodobenzene, chloroiodomethane, 3-chloro-2-methylaniline, 3-chloro-4-methylaniline, 4-chloro-2-methylaniline, 3-chloro-3-methylpentane, 4-chloro-3-methylphenol, 2-chloro-2-methylpropane, 4-chloro-2-methythiopyrimidine, 1-chlorooctadecane, 1-chlorooctane, 3-chloro-2,4-pentanedione, 1-chloro-3-pentanone, 5-chloro-2-pentanone, 2-chlorophenol, 3-chlorophenol, 4-chlorophenol, 1-chloropropane, 2-chloropropane, 3-chloro-1,2-propanediol, 2-chloro-1-propanol, 3-chloro-1-propanol, chloropropene, 3-chloropropenic acid, 3-chloropropionyl chloride, 3-chloropropyl acetate, 5-chlorosalicylic acid, chlorotetradecane, 4-chlorothiophenol, 2-chlorotoluene, 3-chlorotoluene, 4-chlorotoluene, 2-chloro-m-xylene, 2-chloro-p-xylene, 4-chloro-o-xylene and chlorosulfonic acid.
on citera également à titre non limitatif, l'alpha-chloralose, le béta-chloralose, le chloramine-b hydrate, le chloramine-t hydrate, le chloramphénicol, le tétrachlorobenzoquinone, la chloroacétal-déhyde, la chloroacétaldéhyde diéthyl acétal, la chloroacétadehyde diméthyl acétal, le 2 chloroacétamide, la chloroacétone, la chloroacétonitrile, la 2-chloroacétophénone, la 2′-chloroacétophénone, la 3′-chloroacétophénone, la 4′chloroacétophénone, le chlorure de chloroacétyl, le 2-chloroacrylontrile, la 2-chloroaniline, la 3-chloroaniline, la 4-chloroaniline, le 3-chloroanisole, le 4-chloronisole, le 1-chloro-anthracène, le 2-chloro-anthracène, le 2-chlorobenzaldéhyde, le 4-chlorobenzaldéhyde, le chlorobenzène, le 4-chlorobenzènesulfonamide, l'acide 2-chlorobenzoïque, l'acide 3-chlorobenzoïque, l'acide 4-chlorobenzoïque, l'hydrazide 2-chlorobenzoïque, l'hydrazide 4-chlorobenzoïque, le 2-chloro-benzonitrile, le 3-chlorobenzonitrile, le 4-chlorobenzonitrile, le 2-chlorobenzophénone, le 3-chlorobenzophénone, le 4-chlorobenzophénone, la 2-chlorobenzothiazole, le 4-chlorobenzotrichlorure, le 2-chlorobenzotrifluorure, le 4-chlorobenzotrifluorure, le 2-chlorobenzoyl chlorure, le 3-chlorobenzoyl chlorure, le 4-chlorobenzoyl chlorure, le 4-chlorobenzylamine, le 2-chlorobenzyl bromure, le 3-chlorobenzyl bromure, le 2-chlorobenzyl chlorure, le 2-chlorobenzyl chlorure, le 4-chlorobenzyl chlorure, le 2-chlorobenzyl cyanure, le 3-chlorobenzyl cyanure, le 4-chlorobenzyl cyanure, le 2-(4 chlorobenzyl) pyridine, le 4-(4 chloro-benzyl) pyridine, le 1-chlorobutane, le 2-chlorobutane, le 4-chloro-1-butane, le 3-chloro-2-butanone, le 2-chloro-2-butène, l'acide 4-chlorobutyrique, le 4-chlorobutyronitrile, le 4-chlorobutyrophénone, le 4-chloro-2-butyrothiénone, le 4-chlorobutyrothiénone, le 4-chlorobutyryl chlorure, le 3-chloro-2-chlorométhyl-1-propène, l'acide 2-chlorocinnamique, l'acide 3-chlorocinnamique, le 2-chlorocyclohexanol, le 1-chlorodécane, le 4-chloro-2,6 diaminopyride, l'acide chlorofluoro-acétique, le 1-chloro-2,4-dinitrobenzène, le 1-chloro-3,4-dinitrobenzène, l'acide 2-chloroéthane-sulfonique, le 2-chloro-1-éthanesulfonyl chlorure, le 2-chloroéthanol, le 2(2-chloroéthoxy)éthanol, le n(2-chloroethyl)acétamide, le carbonate de chloroéthylène, le 2-chloroéthyl ether, le 3-chloro-4-fluoroaniline, le 4-chloro-2-fluoroaniline, le 2-chloro-6-fluorobenzal chlorure, le 2-chloro-6-fluorobenzaldéhyde, le 1-chloro-3-fluorobenzène, l'alcool 2-chloro-6-fluorobenzyl, l'acide 2-chloro-6-fluorophénylacétique, le 2-chloro-6-fluorophénylacétonitrile, le 2-chloro-4-fluorotoluène, le 2-chloro-6 fluorotoluène, le 4-chloro-2-fluorotoluène, le 1-chloroheptane, le 1-chlorohexadécane, le 1-chlorohexane, le 6-chloro-1-hexanol, le chlorohydroqulnone, le 5-chloro-2-hydroxyaniline, le 5-chloro-2-hydroxybenzamide, le chloro-2-iodobenzène, le chloroiodométhane, le 3-chloro-2-méthylaniline, le 3-chloro-4-méthylaniline, le 4-chloro-2-méthylaniline, le 3-chloro-3-méthylpentane, le 4-chloro-3-méthylphénol, le 2-chloro-2-méthylpropane, le 4-chloro-2-méthythiopyrimidine, le 1-chlorooctadécane, le 1-chlorooctane, le 3-chloro-2,4-pentanédione, le 1-chloro-3-pentanone, le 5-chloro-2-pentanone, le 2-chlorophénol, le 3-chlorophénol, le 4-chlorophénol, le 1-chloropropane, le 2-chloropropane, le 3-chloro-1,2 propanédiol, le 2-chloro-1-propanol, le 3-chloro-1-propanol, le chloropropène, l'acide 3-chloroproponique, le chlorure de 3-chloropriopionyl, le 3-chloropropyl acéate, l'acide 5-chlorosalicylique, le chlorotétradécane, le 4-chlorothiophénol, le 2-chlorotoluène, le 3-chlorotoluène, le 4-chlorotoluène, le 2-chloro-m-xylène, le 2-chloro-p-xylène, le 4 chloro-o-xylène et l'acide chlorosulfonique.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :