Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in an uninterruptible power supply device, a common mode current flowing from nodes
dans le système d'alimentation sans coupure selon la présente invention, un courant de mode commun circulant des noeuds
method for erasing a common mode current signal and transconductor assembly using such method
méthode pour effacer un signal de courant de mode commun et circuit transconducteur utilisant une telle méthode
it corresponds to the situation in which bipolar transistors are used and the common mode current is negligible.
ceci correspond au cas où l'on utilise des transistors bipolaires et où le courant de mode commun est négligeable.
especially, a common mode current flows through the normal mode choke and not the common mode choke.
en particulier, un courant en mode commun circule dans la bobine en mode normal et non dans la bobine d'arrêt en mode commun.
this results in the article presenting high impedance to the common mode current, which passes through attenuated.
de ce fait, l'article présente une impédance élevée au courant en mode commun, qui en sort atténué.
each winding is connected in series with an output line of the second converter to filter the common mode current.
chaque enroulement est connecté en série avec une ligne de sortie du second convertisseur pour filtrer le courant de mode commun.
an active filter (11) is provided to reduce a common mode current in a pulse width modulating driving circuit.
l'invention concerne un filtre actif (11) servant à réduire un courant de mode commun dans un circuit d'attaque à modulation d'impulsions en durée.
differential pair, the differential amplifier further comprising a current mirror which feeds the common-mode current of the second differential pair
paires différentielles, l'amplificateur différentiel comprenant en outre un miroir de courant qui ramène le courant en mode commun de la seconde paire différentielle
this resonant frequency obviously depends on the inductance of the common-mode inductor, which depends on the common-mode current.
la valeur de cette fréquence de résonance dépend évidemment de la valeur de l'inductance de mode commun, laquelle dépend de la valeur du courant de mode commun.