Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
could not connect to server
impossible d'écrire la liste des contacts dans un fichier.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to server {0}.
impossible d'établir la connexion au serveur {0}.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to the server.
impossible de se connecter au serveur.
Dernière mise à jour : 2010-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
could not connect to remote server
impossible de se connecter au serveur distant
Dernière mise à jour : 2009-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
could not connect to exchange server.
impossible d'établir la connexion au serveur exchange.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to pop server %s
impossible de se connecter au serveur pop %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to host
impossible de se connecter au serveur
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect
impossible de se connecter au serveur
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to host%1.
impossible de se connecter à l'hôte%1.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to dcop server for the kmail connection.
impossible de se connecter au serveur dcop pour communiquer avec kmail.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :