Vous avez cherché: could organize to have (Anglais - Français)

you could organize:
vous pourriez organiser:

this solution could organize early presidential elections.
cette solution pourrait être l'organisation d'élections présidentielles anticipées.

you could organize meetings to present your results and share the comments.
vous pouvez organiser des rencontres pour présenter vos résultats et en discuter.

perhaps the united nations could organize those elections.
l'organisation des nations unies pourrait peut-être organiser ces élections.

the iccs could organize such a seminar to alternate with its biennial international conference.
le ciec pourrait organiser un tel séminaire en alternance avec sa conférence internationale biennale.

before the mentors could organize the anp, they had rushed down the road to the rescue.
n’ayant pas encore été formés par des mentors, d’autres membres de la pna se sont précipités sur la route pour secourir leurs confrères.

delegates could organize much better coordination of bilateral aid and community aid to save duplication.
ces représentants pourraient assurer une bien meilleure coordination entre l' aide bilatérale et l' aide communautaire pour éviter les doubles emplois.

organize to service public service learning needs
satisfaire les besoins d’apprentissage dans la fonction publique

organize to serve public service learning needs.
renforcer les pratiques de gestion conformes aux principes de modernisation de la fonction de contrôleur.

the district director as sponsor could organize and participate in this orientation plan.
À titre de promoteur, le directeur de district devrait élaborer ce programme d’orientation et y participer.

• encourage staff to organize to improve communication;
• encourager le personnel à s’organiser pour améliorer la communication;

only china, by its behavior, could organize the containment of china by others.
seule la chine par son attitude pouvait provoquer une stratégie de confinement contre elle.

that way we could organize this debate as a coherent whole instead of in little bits.
c'est-à-dire que j' aimerais que l' on puisse organiser ce débat comme un ensemble cohérent et non pas en petits morceaux.

only public authorities could organize a collective decision to move a country's economy in a particular direction.
seuls les pouvoirs publics peuvent susciter une décision collective pour orienter l'économie nationale dans une direction particulière.

it is difficult to imagine how international civil society could organize itself outside the state framework to fill this lacuna.
en effet, on imagine mal la société civile internationale s’organiser hors des cadres étatiques pour palier à ce vide.

early associations: nurses organize to improve their working lives
premières associations: les infirmières s'organisent pour améliorer leurs conditions de travail

the exploited could organize themselves and make demands, because their labour was generally still required.
l’exploité pouvait s’organiser et revendiquer, parce qu’on avait encore besoin de son travail.

by contrast, consumers cannot easily organize to make their voices heard.
les consommateurs, en revanche, ne peuvent pas s'organiser facilement pour se faire entendre.

accustomed to a much better lifestyle, they are susceptible to political manipulation, and could organize into armed groups.
habitués à un train de vie nettement supérieur, ils sont à la merci de manipulations politiques ou peuvent s'organiser en bandes armées.

experience had taught the commandos the importance of getting off the beach before the enemy could organize or reinforce any defence.
les commandos avaient appris par expérience qu’il est important d’évacuer une plage avant que l’ennemi ne puisse organiser ou renforcer une défense.