Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
discontinuing operation
abandon d'activité
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
35 discontinuing operations
35 cessation d'opérations
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consider discontinuing iclusig
envisager l’interruption définitive du traitement par iclusig
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some implications of discontinuing jiu
conséquences d'une suppression du cci
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and discontinuing the heating step.
et arrêter l'étape de chauffage.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· procedure for discontinuing the aid
· procédure visant la suppression du concours
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reasons for discontinuing mph prescription
raisons pour cesser de prescrire le mph
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consider discontinuing blincyto permanently.
envisager l’arrêt définitif du traitement par blincyto.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) discontinuing existing eu action
(1) abandon de l'action actuelle de l'ue
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
discontinuing the erasmus mundus programme.
mettre un terme au programme erasmus mundus.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
option 1: discontinuing existing policies
option 1: cessation des politiques existantes
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
male students discontinuing law school 0.2%
les garçons abandonnées l'école de droit 0,2%
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :
mc to accelerate discontinuing inspection services.
mesures canada doit accélérer ses efforts visant à interrompre ses services d’inspection.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a procedure for discontinuing reanimation measures;
- l'interruption des mesures de réanimation;
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
female students discontinuing law school 0.1%
les étudiantes abandonnées l'école de droit 0,1%
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 38
Qualité :
likely consequence of discontinuing eu co-financing
conséquence probable d’une suppression du cofinancement de l’ue;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(deleted - see ias 35, discontinuing operations.)
(supprimé - voir ias 35, abandon d'activités.)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
measurement canada accelerate discontinuing its inspection services
mesures canada accélère l’interruption des services d’inspection
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clients offered several reasons for discontinuing programs.
100 des clients abandonnent.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if psychiatric symptoms develop, consider discontinuing modafinil.
si de tels symptômes se manifestent en association avec l'administration du modafinil, l'arrêt du traitement doit être envisagé.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :