Results for discontinuing translation from English to French

discontinuing operation
abandon d'activité

35 discontinuing operations
35 cessation d'opérations

consider discontinuing iclusig
envisager l’interruption définitive du traitement par iclusig

some implications of discontinuing jiu
conséquences d'une suppression du cci

and discontinuing the heating step.
et arrêter l'étape de chauffage.

· procedure for discontinuing the aid
· procédure visant la suppression du concours

reasons for discontinuing mph prescription
raisons pour cesser de prescrire le mph

consider discontinuing blincyto permanently.
envisager l’arrêt définitif du traitement par blincyto.

(1) discontinuing existing eu action
(1) abandon de l'action actuelle de l'ue

discontinuing the erasmus mundus programme.
mettre un terme au programme erasmus mundus.

option 1: discontinuing existing policies
option 1: cessation des politiques existantes

male students discontinuing law school 0.2%
les garçons abandonnées l'école de droit 0,2%

mc to accelerate discontinuing inspection services.
mesures canada doit accélérer ses efforts visant à interrompre ses services d’inspection.

a procedure for discontinuing reanimation measures;
- l'interruption des mesures de réanimation;

female students discontinuing law school 0.1%
les étudiantes abandonnées l'école de droit 0,1%

likely consequence of discontinuing eu co-financing
conséquence probable d’une suppression du cofinancement de l’ue;

(deleted - see ias 35, discontinuing operations.)
(supprimé - voir ias 35, abandon d'activités.)

measurement canada accelerate discontinuing its inspection services
mesures canada accélère l’interruption des services d’inspection

clients offered several reasons for discontinuing programs.
100 des clients abandonnent.

if psychiatric symptoms develop, consider discontinuing modafinil.
si de tels symptômes se manifestent en association avec l'administration du modafinil, l'arrêt du traitement doit être envisagé.