Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eighty eight cases are in males.
100 sont âgés entre cinq et neuf ans, 15 p.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eighty-eight private schools have joined so far.
les écoles privées ont été principalement mises sur pied par l’église.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nineteen eighty eight, european cinema and television year.
1988, année européenne du cinéma et de la télévision.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futures price, eighty eight dollars, fifteen cents.
avec le temps, il en résultera une diminution de la distance entre les deux lignes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futures price, eighty eight dollars, thirty five cents.
sous cette ligne apparaît la courbe ascendante du prix du marché au comptant du produit, d'octobre à juillet.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futures price, eighty eight dollars, thirty eight cents.
en juillet, la base ne représenterait que les coûts de transfert.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eighty-eight percent were in favour of instituting mandatory reporting.
quatre-vingt-huit p. cent des répondants étaient favorables à la mise en vigueur d'un régime de signalement obligatoire.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26 the men of bethlehem and netophah, a hundred and eighty-eight.
26 les gens de bethléhem et de netopha, cent quatre-vingt-huit;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26 the men of bethlehem and netophah, one hundred and eighty-eight;
26 les hommes de bethléhem et de netopha, cent quatre-vingt-huit;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) eighty-eight people from both communities lost their lives;
b) quatre vingt huit personnes (appartenant à l'une ou à l'autre des deux communautés) ont trouvé la mort.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paraskeva clark died in toronto, in 1986, at the age of eighty-eight.
paraskeva clark décède à toronto, en 1986, à l'âge de quatre-vingt-huit ans.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eighty-eight percent of non-apprentices have not moved since their aps.
quatre-vingt-huit pour cent des non-apprentis n'ont pas déménagé depuis leur participation aux psa.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eighty-eight per cent of the required annual total emission data have been reported.
quatrevingthuit pour cent des données d'émission totales annuelles requises ont été communiquées.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eighty eight per cent of all nominations have been received from the public over the last four years.
100 des mises en candidature ont été reçues du public.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eighty-eight per cent of its population lives on an income of under usd 4 a day.
quatre-vingt-huit pour cent de sa population doit vivre avec moins de 4 dollars par jour.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
twenty-two tanks 20a are shown here, namely eighty-eight annular troughs 21a.
on a représenté ici 22 bacs 20a, soit 88 augets annulaires 21a.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that one hundred eighty-eight states and one regional economic integration organization have ratified the convention,
que cent quatre-vingt-huit États et une organisation d'intégration économique régionale ont ratifié la convention,
Dernière mise à jour : 2016-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eighty-eight h. chilense accessions were inoculated with p. hordei to assess the level of avoidance.
ils ont inoculé 88 accessions de l'h. chilense avec le p. hordei afin dévaluer le degré d'évitement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eighty-eight (88) of these 97 deaths occurred among those who had ever worked underground.
quatre vingt huit (88) de ces 97 décès sont survenus chez des travailleurs qui n'avaient jamais travaillé sous terre.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decided to increase the membership of the committee on information from eighty-three to eighty-eight members.
, a décidé de porter de 83 à 88 le nombre de membres du comité de l'information.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :