Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
low power fingerprint capture system, apparatus, and method
systeme, appareil et procede de saisie d'empreintes digitales a faible consommation d'energie
method of extracting minutiae characteristics for automatic fingerprint identification
méthode pour l'extraction des charactéristiques des minutiae pour l'identification automatique des empreintes digitales
automatic fingerprint identification system including processes and apparatus for matching fingerprints
système d'identification automatique d'empreintes digitales avec procédé et dispositif pour comparer des empreintes digitales
perfect for both enrolment and control transactions, the bio 930s terminals feature an integrated sensor to enable instantaneous fingerprint capture and electronic processing.
idéaux aussi bien pour les opérations d’enrôlement que de contrôle, les terminaux bio 930s sont équipés d’un capteur intégré permettant une capture d’empreinte digitale et son traitement électronique instantanés.
the lcd part and the fingerprint capture sensor are simultaneously arranged through the same manufacturing process.
la partie lcd et le capteur d'empreintes digitales sont montés simultanément, lors du même processus de fabrication.
disclosed is a low-cost fingerprint capture device that can be integrated in a computer mouse.
l'invention a pour objet un dispositif peu onéreux de saisie d'empreintes digitales, pouvant s'intégrer dans une souris informatique.