Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
its name originates from the goths, the people from the north who colonised gaul in the 5th century.
son nom viendrait des goths, ces peuples venus du nord qui ont colonisé la gaulle dès le vème siècle.
his military career continued when constantine i made him field commander during the 332 campaign against the goths.
sa carrière militaire se poursuit quand constantin i le nomme commandant pendant la campagne contre les goths en 332.
* the goths are represented as being militaristic, a reference to world war i and world war ii.
astérix provoque la guerre civile entre les peuples goths retardant de plusieurs siècles cette invasion.
"unfortunately, for a variety of reasons, the alliance didn't work, and the goths revolted.
« malheureusement, pour de nombreuses raisons, l’alliance ne fonctionna pas, et les goths se rebellèrent.
she said on record that around 1,500 goths (villages) had been merged into the city since 15 years.
elle disait publiquement que quelque 1.500 goths (villages) avaient été fusionnés à la ville depuis 15 ans.