Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eib signs eur 100 million loan to grifols under european fund for strategic investments (efsi)
la bei signe un prêt de 100 millions d'eur avec grifols au titre du fonds européen pour les investissements stratégiques (feis)
spain: eur 100 million loan to grifols under european fund for strategic investments (efsi)
espagne : 100 millions d'eur à grifols au titre du fonds européen pour les investissements stratégiques (feis)
deutschland grifols deutschland gmbh siemensstraße 32 d-63225 langen tél/ tel: +49 6103 750215
deutschland grifols deutschland gmbh siemensstraße 32 d-63225 langen tél/ tel: +49 6103 750215
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for flebogammadif to instituto grifols, s. a. on 23 august 2007.
©emea 2007:2/3la commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'union européenne pour flebogammadif à instituto grifols, s. a. le 23 août 2007.
the european investment bank (eib) has granted a eur100 million loan to grifols for research and development in the field of new health treatments.
la banque européenne d'investissement (bei) a accordé à grifols un prêt de 100millions d'eur afin de soutenir ses activités de recherche-développement qui visent à mettre au point de nouveaux traitements médicaux.
the investments financed by this loan will bolster grifols’s position in the sector and strengthen its competitiveness, fostering the company’s growth and creating skilled jobs.
les investissements prévus au titre de ce prêt permettront de renforcer la position et la compétitivité de grifols dans ce secteur. ils favoriseront également la croissance de la société et la création d'emplois qualifiés.